Paroles et traduction Rombai - Me Voy

Me Voy

No sé cuantas veces hice estupideces
Lo que viste no es lo que parece, parece
Tú rompiste en llanto, tampoco es pa' tanto
Sí, salí a jugar pero fue un rato, un rato
Me enfurece cuando me preguntan
¿Quién es ése?
Me desvisto cuando me parece
Igual que tú me porto mal, pero a veces, a veces
Mejor me voy, me voy, me voy, me voy
Me voy acostumbrando
A que me hagan mierda en el amor
Mejor me voy, me voy, me voy, me voy
Me voy acostumbrando
A estar sola, así estoy mejor, así estoy mejor
No soy un santo, tú lo sabes no me aguanto
Juego, pero a ti te quiero tanto
Tú eres igual, no lo vas a negar
Algunas cositas no las queremos contar
Ay, e, ay, o
Me acostumbré que así es el amor
Ay, e, ay, o
A veces ella y a veces soy yo
Mejor me voy, me voy, me voy, me voy
Me voy acostumbrando
A que me hagan mierda en el amor
Mejor me voy, me voy, me voy, me voy
Me voy acostumbrando
A estar sola, así estoy mejor, así estoy mejor
¿Qué es lo que no entiendes?
¿De qué te sorprendes?
Si no nos conocimos haciendo lo mismo
Vámonos de frente
Que aquí no hay inocentes
¿A quién le mentimos? Si así nacimos
Me enfurece cuando me preguntan
¿Quién es ése?
Me doy el gusto cuando me parece
Igual que tú me porto mal pero a veces, a veces
Mejor me voy, me voy, me voy, me voy
Me voy acostumbrando
A que me hagan mierda en el amor
Mejor me voy, me voy, me voy, me voy
Me voy acostumbrando
A estar sola, así estoy mejor, así estoy mejor
Hey, cuánto más conozco el amor
Más quiero a mi perro
Cuánto más conozco el amor
No quiero a mi perro
Solo quiero a mi perro
Solo quiero a mi perro
Más quiero a mi perro
Más quiero a mi perro

Я ухожу

Не знаю, сколько раз я делала глупости
То, что ты видел – не то, чем кажется, кажется
Ты разрыдался, да не так уж всё и плохо
Да, я вышла поиграть, но ненадолго, ненадолго
Меня бесит, когда меня спрашивают
"Кто это?"
Я раздеваюсь, когда мне захочется
Так же, как и ты, я веду себя плохо, но иногда, иногда
Лучше я уйду, уйду, уйду, уйду
Я привыкаю
К тому, что мне разбивают сердце в любви
Лучше я уйду, уйду, уйду, уйду
Я привыкаю
Быть одной, так мне лучше, так мне лучше
Я не святая, ты знаешь, я сама с собой не справляюсь
Я играю, но я тебя так люблю
Ты такой же, не будешь отрицать
Некоторые вещи мы не хотим рассказывать
Ай, э, ай, о
Я привыкла, что такова любовь
Ай, э, ай, о
Иногда это она, а иногда я
Лучше я уйду, уйду, уйду, уйду
Я привыкаю
К тому, что мне разбивают сердце в любви
Лучше я уйду, уйду, уйду, уйду
Я привыкаю
Быть одной, так мне лучше, так мне лучше
Чего ты не понимаешь?
Чему ты удивляешься?
Ведь мы познакомились, делая то же самое
Давай начистоту
Здесь нет невинных
Кому мы лжем? Мы такими родились
Меня бесит, когда меня спрашивают
"Кто это?"
Я позволяю себе то, что хочу
Так же, как и ты, я веду себя плохо, но иногда, иногда
Лучше я уйду, уйду, уйду, уйду
Я привыкаю
К тому, что мне разбивают сердце в любви
Лучше я уйду, уйду, уйду, уйду
Я привыкаю
Быть одной, так мне лучше, так мне лучше
Эй, чем больше я узнаю любовь
Тем больше я люблю свою собаку
Чем больше я узнаю любовь
Нет, я не люблю свою собаку
Я просто люблю свою собаку
Я просто люблю свою собаку
Тем больше я люблю свою собаку
Тем больше я люблю свою собаку