Paroles et traduction Rome Holman - Never Dies

Never Dies

Racism never dies

Tone deaf whites don't help
Whites that want to can't help
Gotta save our damn self
I'm so tired of the screams
The sirens and the feeds
Of us dying under knees
And they're firing on the teens
Don't believe in black on black crime, it's concept is a guilt trip
Bullshit counter argument excusing these killed kids
Securing a living invites their resistance
They gon' fight till they break you
Just like the triple K do
Love your own they'll shame you
On the internet they hang you
You mean to say All Lives Matter ain't a hate group

It never dies
It won't ever die
It's eternal, persevering cause I'm petrified
It never dies
It won't ever die
It's eternal, persevering cause I'm petri-
Fied fied fied
Preservering cause I'm petri-
Fied fied fied
Preservering cause I'm petri-
Fied fied fied
Preservering cause I'm petri-
Fied fied fied

These niggas giving "nigga" passes
The shit is madness, let me advise you
Some daughters want you cause daddy don't like you
Hatred is cancer and race will always matter
I don't buy your one race utopia, mixings not an answer
Biracial babies won't save us 'nother way to slave us
Not all genuine, small settlements for melanin
Let that settle in let that settle in
Look around its foul play from the so called fairer skin
Why

It never dies
It won't ever die
It's eternal, persevering cause I'm petrified
It never dies
It won't ever die
It's eternal, persevering cause I'm petri-
Fied fied fied
Preservering cause I'm petri-
Fied fied fied
Preservering cause I'm petri-
Fied fied fied
Preservering cause I'm petri-
Fied fied fied

You mock us in black face
But want in on the black race for your cash chase
Act ambigious to ocuppy black space
Anything to ensure your survival
Your cultured in being other culture's rival
Now everyone spites you
This your karmas from your forefathers
And you still wanna use the word "nigga" even after seeing the law drop us
This is why we war partner
I won't beg you for a seat
I won't beg you for no peace I won't leave it up to them
I take peace in knowing this fucking war doesn't end
Why

It never dies
It won't ever die
It's eternal, persevering cause I'm petri-
Fied fied fied
Preservering cause I'm petri-
Fied fied fied
Preservering cause I'm petri-
Fied fied fied
Preservering cause I'm petri-
Fied fied fied

I woke up from a dream that I had
Streets on fire everyone's gone mad
Fumes made it impossible to breathe
A body dropped n he looked like me
I woke up from a dream that I had
Streets got quiet now I feel glad
I escaped the reality of that badge
I cried in my hands that turned to ash

Никогда не умрет

Расизм никогда не умрет,

Глухие к этому белые не помогут,
Белые, что хотят помочь, не смогут.
Мы должны сами себя спасать,
Я так устал от криков,
От сирен и новостных лент,
От того, что мы умираем под коленями,
А они стреляют в подростков.
Не верь в преступления черных на черными, эта концепция - заговор,
Фиговый контраргумент, оправдывающий убийства этих детей.
Обеспечение себя средствами к существованию вызывает сопротивление,
Они будут бороться, пока не сломают тебя,
Прямо как Ку-клукс-клан,
Люби своих, они будут стыдить тебя,
В интернете они тебя линчуют.
Ты хочешь сказать, что "Все жизни важны" - это не группа ненависти?

Он никогда не умрет,
Он никогда не умрет,
Он вечен, он упорствует, потому что я в ужасе.
Он никогда не умрет,
Он никогда не умрет,
Он вечен, он упорствует, потому что я в ужа-
Се, се, се.
Упорствует, потому что я в ужа-
Се, се, се.
Упорствует, потому что я в ужа-
Се, се, се.
Упорствует, потому что я в ужа-
Се, се, се.

Эти ниггеры раздают "ниггерские" пропуска,
Это безумие, позволь дать тебе совет:
Некоторые дочери хотят тебя, потому что ты не нравишься их отцам.
Ненависть - это рак, и раса всегда будет иметь значение.
Я не верю в вашу утопию одной расы, смешение - не выход.
Межрасовые дети нас не спасут, это еще один способ поработить нас.
Не все искренни, лишь малые поселения для меланина.
Пусть это уляжется, пусть это уляжется.
Оглянись вокруг, это грязная игра со стороны так называемой белой расы.
Почему?

Он никогда не умрет,
Он никогда не умрет,
Он вечен, он упорствует, потому что я в ужасе.
Он никогда не умрет,
Он никогда не умрет,
Он вечен, он упорствует, потому что я в ужа-
Се, се, се.
Упорствует, потому что я в ужа-
Се, се, се.
Упорствует, потому что я в ужа-
Се, се, се.
Упорствует, потому что я в ужа-
Се, се, се.

Вы насмехаетесь над нами с черными лицами,
Но хотите быть частью черной расы ради наживы.
Ведете себя двусмысленно, чтобы занять черное пространство,
Все, чтобы обеспечить свое выживание.
Ваша культура - быть соперником другим культурам.
Теперь все вас презирают,
Это карма ваших предков,
И вы все еще хотите использовать слово "ниггер", даже видя, как закон нас убивает.
Вот почему мы воюем, партнер.
Я не буду умолять тебя о месте,
Я не буду умолять тебя о мире, я не оставлю это им.
Я нахожу утешение в знании того, что эта гребаная война не закончится.
Почему?

Он никогда не умрет,
Он никогда не умрет,
Он вечен, он упорствует, потому что я в ужа-
Се, се, се.
Упорствует, потому что я в ужа-
Се, се, се.
Упорствует, потому что я в ужа-
Се, се, се.
Упорствует, потому что я в ужа-
Се, се, се.

Я проснулся от сна, в котором мне приснилось,
Что улицы в огне, все сходят с ума.
Дым не давал дышать,
Кто-то упал, и он был похож на меня.
Я проснулся от сна, в котором мне приснилось,
Что на улицах тихо, и я рад.
Я избежал реальности этого значка,
Я плакал, закрыв лицо руками, которые превратились в пепел.