Paroles et traduction Rome - Who Only Europe Know

Who Only Europe Know

Do we bar the gates with iron
To guard our holy flame?
For your poor, your sick and tired
Your nutshell navies came
What do they know of Europe
Who only Europe know?
And who will hail our brothers slayers
Who will hail the invading men?
We may not speak of nation
We may not speak of soil and flags
What do they know of Europe
Who only Europe know?
And this endless ocean of bodies
May well swallow it all
Do we miss our world so little
Do we miss our sea so lone?
What do they know of Europe
Who only Europe know?
Did we not justly hurl
Our flag over the slaver?
Did we not stand down
And see the slave free?
What do they know of Europe
Who only Europe know?
And the day they sold us out
Our hearts grew cold
'Cause we were never asked
No brother, we were told!
What do they know of Europe
Who only Europe know?
Will there be rivers of blood?
I don't know. I hope no.
Will there be rivers of blood?
I don't know...
What do they know of Europe
Who only Europe know?
We're building ghettos
Entrenching ghettos
Flooding Ghettos
We're building ghettos
We shall give and receive reason

Кто знает только Европу

Закроем ли мы ворота железом,
Чтобы защитить свой святой огонь?
За вашими нищими, больными и усталыми
Прибыли ваши флотилии в скорлупе ореха
Что знают они об Европе,
Кто знает только Европу?
И кто же приветствует убийц наших братьев,
Кто приветствует захватчиков?
Мы, может, и не говорим о нациях,
Может, и не говорим о почве и флагах
Что знают они об Европе,
Кто знает только Европу?
И этот бесконечный океан тел
Может, поглотит всех нас
Неужели мы так мало скучаем по нашему миру,
Неужели так мало скучаем по нашему одинокому морю?
Что знают они об Европе,
Кто знает только Европу?
Неужели мы не справедливо подняли
Наш флаг над работорговцем?
Неужели мы не уступили
И не сделали рабов свободными?
Что знают они об Европе,
Кто знает только Европу?
И в тот день, когда они нас продали,
Наши сердца остыли,
Ведь нас никогда не спрашивали,
Нам просто приказывали, брат!
Что знают они об Европе,
Кто знает только Европу?
Будут ли реки крови?
Не знаю. Надеюсь, нет.
Будут ли реки крови?
Не знаю...
Что знают они об Европе,
Кто знает только Европу?
Мы строим гетто,
Укрепляем гетто,
Затапливаем гетто.
Мы строим гетто
Мы дадим и примем разум