Paroles et traduction Romen - Better Off This Way

Better Off This Way

There's not a day that goes by (No lie)
I regret the tears my soul cries (Soul tie)
Not gon' play the game of the blame
Cause the fault owns both of our names
One in the same
Rollercoasters only climb so high (No lie)
Right before they drop from the sky (Nose dive)
The option's on the ground
To go another round
But I'm getting off this time

Still deserves roses on your bed
(You know, you, you know)
Diamonds for your hand
Time has come to end
I can not pretend
I guess what I'm tryna say is we're

Better off this way
Better off this way (Better off)
Better off this way
Better off this way
Better off this way (Oh)
Better off this way
Better off this way
Better off this way (Better off)
Better off this way
Better off this way
Your side, my side stay
Better off this way

Something like a plant
That won't grow, what is that
Stifled but surviving off some empty compliments
We deserve awards for making this show
Pass me my award for making this show
Real eyes realize the real lies we disguise
Buried insecurities are covered like a prize
We could do better but not together

Still deserves roses on your bed
Diamonds for your hand
Time has come to end
I can not pretend
I guess what I'm tryna say is we're

Better off this way
Better off this way (Better off)
Better off this way
Better off this way
Better off this way
I think we both know that it is time to go
Better off this way
Better off this way (Better off)
Better off this way
Better off this way
Your side, my side stay
Better off this way

Лучше нам расстаться

Нет ни дня, чтобы я не вспоминал (Клянусь)
Слёзы, что моя душа проливала (Связь душ)
Не буду играть в игру обвинений
Ведь вина лежит на нас обоих
Мы в этом одинаковы
Американские горки поднимаются лишь до определённой высоты (Клянусь)
Прежде чем сорваться вниз (Пикируя)
Есть вариант остаться на земле
И начать всё заново
Но в этот раз я с них схожу

Ты всё ещё достойна роз на своей постели
(Ты знаешь, ты, ты знаешь)
Бриллиантов на своих руках
Но время пришло к концу
Я не могу притворяться
Я думаю, что я пытаюсь сказать, что нам

Лучше расстаться
Лучше расстаться (Лучше так)
Лучше расстаться
Лучше расстаться
Лучше расстаться (О)
Лучше расстаться
Лучше расстаться
Лучше расстаться (Лучше так)
Лучше расстаться
Лучше расстаться
Твоя сторона, моя сторона остаются
Лучше расстаться

Мы словно растение
Которое не растёт, что это такое
Задыхаемся, но выживаем на пустых комплиментах
Мы заслуживаем награды за это представление
Вручите мне мою награду за это представление
Настоящие глаза видят настоящую ложь, которую мы скрываем
Скрытая неуверенность похоронена, как приз
Мы могли бы стать лучше, но не вместе

Ты всё ещё достойна роз на своей постели
Бриллиантов на своих руках
Но время пришло к концу
Я не могу притворяться
Я думаю, что я пытаюсь сказать, что нам

Лучше расстаться
Лучше расстаться (Лучше так)
Лучше расстаться
Лучше расстаться
Лучше расстаться
Думаю, мы оба знаем, что пора уходить
Лучше расстаться
Лучше расстаться (Лучше так)
Лучше расстаться
Лучше расстаться
Твоя сторона, моя сторона остаются
Лучше расстаться