Romen - Can't Settle - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Romen - Can't Settle




Can't Settle
Je ne peux pas me contenter
These walls talk about me in my sleep
Ces murs parlent de moi dans mon sommeil
Wonder why an interest I can't keep
Je me demande pourquoi je ne peux pas garder cet intérêt
No one has had made my spirit alive
Personne n'a jamais donné vie à mon esprit
They think I'm looking with my eye
Ils pensent que je regarde avec mon œil
But I'm tryna feel a
Mais j'essaie de ressentir un
Vibe with me
Vibration avec moi
When I'm up then fly with me
Quand je suis en haut, vole avec moi
If I'm down, then ride with me
Si je suis en bas, roule avec moi
Everyone ain't able
Tout le monde n'est pas capable
To sit at the table
De s'asseoir à la table
Cause I can't settle settle settle
Parce que je ne peux pas me contenter, me contenter, me contenter
Finally moved on and now I feel better
J'ai enfin passé à autre chose et maintenant je me sens mieux
So if I settle settle settle
Donc, si je me contente, me contente, me contente
I would only let me down
Je ne ferais que me décevoir
And that ain't what I'm about
Et ce n'est pas ce que je suis
(Oh nah, nah, nah)
(Oh non, non, non)
(Oh nah, nah, nah, nah, nah, nah)
(Oh non, non, non, non, non, non)
Long nights in the bed can't sleep
Longues nuits au lit, je ne peux pas dormir
And there's no one laying next to me
Et il n'y a personne à côté de moi
My room is on another wave
Ma chambre est sur une autre vague
Make a rebel soul behave
Faire un rebelle se comporter
Not too many people
Pas beaucoup de gens
Lay me down
Me couchent
Never surrender to a sound
Ne jamais céder à un son
Rather feel something worth my while
Préfère ressentir quelque chose qui en vaut la peine
Everyone ain't able
Tout le monde n'est pas capable
To sit at my table
De s'asseoir à ma table
But I can't settle settle settle
Mais je ne peux pas me contenter, me contenter, me contenter
Finally moved on and now I feel better
J'ai enfin passé à autre chose et maintenant je me sens mieux
So if I settle settle settle
Donc, si je me contente, me contente, me contente
I would only let me down
Je ne ferais que me décevoir
And that ain't what I'm about
Et ce n'est pas ce que je suis
Settle settle settle
Me contenter, me contenter, me contenter
Finally moved on and now I feel better
J'ai enfin passé à autre chose et maintenant je me sens mieux
If I settle settle settle
Si je me contente, me contente, me contente
I would only let me down
Je ne ferais que me décevoir
And that ain't what I'm about
Et ce n'est pas ce que je suis
Find you
Te trouver
Then let know what's good
Puis me faire savoir ce qui est bon
Love you
T'aimer
Then let me know what's good
Puis me faire savoir ce qui est bon
Heal you
Te guérir
Then let me know what's good
Puis me faire savoir ce qui est bon
Be you
Être toi-même
Then let me know what's good
Puis me faire savoir ce qui est bon
Find you
Te trouver
Then let know what's good
Puis me faire savoir ce qui est bon
Love you
T'aimer
Then let me know what's good
Puis me faire savoir ce qui est bon
Heal you
Te guérir
Then let me know what's good
Puis me faire savoir ce qui est bon
Be you
Être toi-même
Then let me know what's good
Puis me faire savoir ce qui est bon
I can't settle settle settle
Je ne peux pas me contenter, me contenter, me contenter
Finally moved on and now I feel better
J'ai enfin passé à autre chose et maintenant je me sens mieux
And if I settle settle settle
Et si je me contente, me contente, me contente
I would only let me down
Je ne ferais que me décevoir
And that ain't what I'm about
Et ce n'est pas ce que je suis
Settle settle settle
Me contenter, me contenter, me contenter
Finally moved on and now I feel better
J'ai enfin passé à autre chose et maintenant je me sens mieux
If I settle settle settle
Si je me contente, me contente, me contente
I would only let me down
Je ne ferais que me décevoir
And that ain't what I'm about
Et ce n'est pas ce que je suis





Writer(s): Jerome Lang Ii


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.