Paroles et traduction Romeo Santos, Anthony Santos, Luis Vargas & Raulin Rodriguez - Debate De 4

Debate De 4

Only a king could make this happen
So nasty
Cerebro, cerebro
Románticamente
Me encanta esa vaina, me encanta

Dale Romeo

He venido desde lejos
A un debate a pelearme por ti
Sólo quiero ser tu dueño
Ay mami, tu Romeo es un pobre infeliz

Come tell me please (come tell me please)
Who will it be? (Who will it be?)
Am I your daddy, am I your king?
Muñeca mía decide ya
¿Cúal de nosotros?
¿Con quién te vas?

Cántale Luis, como tú sabe'
Por atento y muy sincero
Esta guerra yo la voy a ganar
Me llaman el rey supremo
Negra bella, te quiero recordar

Que tú me tienes loco de amor
Donde hubo fuego queda la tentación
Ven dime ahora, decide ya
¿Cúal de nosotros?
¿Con quién te vas?

Traje rosas, mi guitarra y la botella
Pa' emborracharme y cantarte a ti morena
Un debate pa' que elijas tu marido
Somos cuatro, pero vente conmigo

Bueno, dígale Raulin
Morenita consentida
El cacique no ha venido a perder
Y como soy un macho de hombre
Mis rivales no me pueden vencer

Ya yo no quiero la soledad
De este cuarteto soy quien te quiere más
Dime Nereyda, decide ya
¿Cúal de nosotros?
¿Con quién te vas?

Traje rosas, mi guitarra y la botella
Pa' emborracharme y cantarte a ti morena
Un debate pa' que elijas tu marido
Somos cuatro, pero vente conmigo

Una bachata de titanes
Sentimiento mami
You need this in your life
Ay, qué envidia
How can a king fear soldiers?
Tu mayimbe mami
Tu bachatú, tu bachatú, papi

Pero ¿qué usted piensa hijo mío?
¡Que hoy se bebe!
Eso e' la cosa
Suéltale tu verbo mayimbe

No le tengo miedo a nadie
Y en esta batalla yo saldré ganador
Mi corazón es el culpable
'E que por ti tenga una pena de amor
Tu mayimbe está cantando
Deja el jueguito y no me hagas un plantón

Linda y difícil, eres mujer
O quizás será por tu timidez
Ay dime mami, decide ya
¿Cúal de nosotros?
¿Con quién te vas?

Traje rosas, mi guitarra y la botella
Pa' emborracharme y cantarte a ti morena
Un debate pa' que elijas tu marido
Somos cuatro, pero vente conmigo

Traje rosas, mi guitarra y la botella
Pa' emborracharme y cantarte a ti morena
Un debate pa' que elijas tu marido
Somos cuatro, pero vente conmigo

Дебаты четверых

Лишь король мог бы это провернуть
Такие гадости
Мозги, мозги
Романтично
Обожаю это, обожаю

Давай, Ромео

Я пришёл издалека
Чтобы провести дебаты и побороться за тебя
Я просто хочу быть твоим хозяином
Ох, детка, твой Ромео — жалкий неудачник

Скажи мне, пожалуйста (скажи мне, пожалуйста)
Кто это будет? (Кто это будет?)
Я твой отец, я твой король?
Моя куколка, решай уже
Кого из нас?
С кем ты пойдёшь?

Пой, Луис, как ты умеешь
За внимательность и искренность
Я выиграю эту битву
Меня называют королем-превосходством
Красавица, хочу напомнить тебе

Что ты сводишь меня с ума от любви
Там, где был огонь, остается страсть
Так скажи же, решай уже
Кого из нас?
С кем ты пойдёшь?

Я принёс розы, свою гитару и бутылку
Чтобы напиться и спеть тебе, брюнетка
Дебаты, чтобы ты выбрала своего мужа
Нас четверо, но пойдём со мной

Ну ладно, скажи, Раулин
Балованная брюнетка
Касик не пришёл, чтобы проиграть
И, как настоящий мужчина
Мои соперники не могут меня победить

Я больше не хочу одиночества
Из этого квартета я люблю тебя больше всех
Скажи, Нерейда, решай уже
Кого из нас?
С кем ты пойдёшь?

Я принёс розы, свою гитару и бутылку
Чтобы напиться и спеть тебе, брюнетка
Дебаты, чтобы ты выбрала своего мужа
Нас четверо, но пойдём со мной

Бачата титанов
Чувства, детка
Тебе это нужно в жизни
Ох, какая зависть
Как король может бояться солдат?
Твой майимбе, детка
Твой бачату, твой бачату, папочка

А что ты думаешь, мой сын?
Что сегодня пьём!
В этом суть
Выскажи своё слово, майимбе

Я никого не боюсь
И в этой битве я выйду победителем
Мое сердце виновато
В том, что я испытываю боль любви к тебе
Твой майимбе поет
Оставь игры и не дай мне завянуть

Милая и неприступная, ты — женщина
А может, это из-за твоей застенчивости
Ох, скажи мне, детка, решай уже
Кого из нас?
С кем ты пойдёшь?

Я принёс розы, свою гитару и бутылку
Чтобы напиться и спеть тебе, брюнетка
Дебаты, чтобы ты выбрала своего мужа
Нас четверо, но пойдём со мной

Я принёс розы, свою гитару и бутылку
Чтобы напиться и спеть тебе, брюнетка
Дебаты, чтобы ты выбрала своего мужа
Нас четверо, но пойдём со мной