Romeo Santos feat. Swizz Beatz - Premio - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Romeo Santos feat. Swizz Beatz - Premio




Premio
Award
A ver a ver
Let's see, let's see
Abran ese sobrecito
Open that little envelope
Y el ganador es
And the winner is
¡¡Romeo!!
¡¡Romeo!!
Noche de gala, Buena Apertura
Gala night, good opening
Y la homenajeada eras tu
And the honoree was you
El primer renglón el que mas te ama
The first row, the one who loves you the most
Me gane ese premio porque es mi virtud
I won that award because it's my virtue
Romántico del año, otro galardón
Romantic of the year, another award
Dime quien seduce mejor que yo?
Tell me, who seduces better than me?
Un reconocimiento a mi trayectoria
A recognition of my career
Por marcarte y en tu piel hacer historia
For marking you and making history on your skin
Sabes que soy, el máximo exponente del amor y canto victoria
You know I am, the greatest exponent of love and I sing victory
No olvides también
Don't forget too
Que entre los nominados yo gane tu cuerpo y la gloria
That among the nominees, I won your body and the glory
Y tu corazón
And your heart
Mi Oscar soberano y mi Grammy
My sovereign Oscar and my Grammy
Me sobra la fama
I have plenty of fame
You gon' learn today
You gon' learn today
The King
The King
Sabes que soy, el máximo exponente del amor y canto victoria
You know I am, the greatest exponent of love and I sing victory
No olvides también que entre los nominados yo gane tu cuerpo y la gloria
Don't forget too that among the nominees, I won your body and the glory
Y tu corazón
And your heart
Mi Oscar soberano y mi Grammy
My sovereign Oscar and my Grammy
Me sobra la fama
I have plenty of fame
Mi valioso premio
My precious prize
Tu alma mi trofeo
Your soul, my trophy
Aunque estés con otro
Even if you're with another
Sigo siendo tu dueño
I'm still your owner
Millones me aclaman
Millions cheer for me
Ídolo de tantas
Idol of many
Pero vos mi reina
But you, my queen
Sos la afortunada
You are the lucky one
¡¡Ay chichi!!
Ay, chichi!!





Writer(s): KASSEEM DEAN, TYRONE JOHNSON, ANTHONY SANTOS


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.