Paroles et traduction Romeo Santos - La Díabla

Are you ready to play?
Oh yeah

Aposté los sentimientos y jugué a fuego lento con amor
Me enfrenté a la competencia olvidando su indolencia, ahí fue mi error
Por complejo de Quijote fui llevando este derroche de mal a peor
Ni el de la ruleta rusa, mi rival que es tan astuta
Así se aprovecho

Y cómo ven, no soy un ángel con buena intuición
Me lancé a quema ropa y ella me venció

Perdí
Jugué con una diabla que es experta en esos juegos del amor
Y perdí
Sus fichas y barajas no les fallan, mas no tiene compasión

Perdí
No fui el primero ni último que pierde
Y si ella retornara y se conmueve
La reto a otro duelo y en la revancha vuelvo y pierdo el corazón

Escucha las palabras (Aaaah)
De Romeo
The king, stays king
Yes sir
Llora

Y cómo ven, no soy un ángel con buena intuición
Me lancé a quema ropa y ella me venció

Perdí
Jugué con una diabla que es experta en esos juegos del amor
Y perdí
Sus fichas y barajas no les fallan, mas no tiene compasión

Perdí
No fui el primero ni último que pierde
Y si ella retornara y se conmueve
La reto a otro duelo y en la revancha vuelvo y pierdo el corazón

Perdí (Perdí, perdí)
Jugué con una diabla que es experta en esos juegos del amor
Perdí (Perdí, perdí)
Sus fichas y barajas no les fallan, mas no tiene compasión

Perdí
No fui el primero ni ultimo que pierde
Y si ella retornara y se conmueve
La reto a otro duelo y en la revancha

You lose

Готовы ли вы играть?
О да,

Я держал пари на чувствах и играл на медленном огне с любовью.
Я столкнулся с конкуренцией, забыв о ее ленивости, это была моя ошибка.
По комплексу Кихота я перенес эту расточительность от зла к худшему
Ни тот, кто играет в русскую рулетку, мой соперник, который такой хитрый.
Таким образом, я пользуюсь

И как вы видите, я не ангел с хорошей интуицией
Я бросился в горящую одежду, и она победила меня.

Потерять
Я играл с дьяволом, который является экспертом в этих любовных играх
И я проиграл.
Его фишки и колоды не подведут их, но у него нет сострадания

Потерять
Я не был ни первым, ни последним, кто проиграл.
И если бы она вернулась и тронулась
Я вызываю ее на другой поединок, и в матче-реванше я возвращаюсь и теряю сердце

Слушай слова (Аааах)
Ромео
The king, stays king
Yes sir
Плачь

И как вы видите, я не ангел с хорошей интуицией
Я бросился в горящую одежду, и она победила меня.

Потерять
Я играл с дьяволом, который является экспертом в этих любовных играх
И я проиграл.
Его фишки и колоды не подведут их, но у него нет сострадания

Потерять
Я не был ни первым, ни последним, кто проиграл.
И если бы она вернулась и тронулась
Я вызываю ее на другой поединок, и в матче-реванше я возвращаюсь и теряю сердце

Я проиграл (Я проиграл, я проиграл)
Я играл с дьяволом, который является экспертом в этих любовных играх
Я проиграл (Я проиграл, я проиграл)
Его фишки и колоды не подведут их, но у него нет сострадания

Потерять
Я не был первым и не последним, кто проиграл.
И если бы она вернулась и тронулась
Я вызываю ее на очередной поединок и в матче-реванше

You lose