Paroles et traduction Romeo Santos - Llévame Contigo - Live - The King Stays King Version

Llévame Contigo - Live - The King Stays King Version

Hey, escucha las palabras de Romeo

No sé, si has cambiado (De opinión y no te vas)
Si tu vuelo de las 3 cancelarás
¿Cómo me invento arte de magía?
¿Cómo logro que me ames mucho más?

Sé que tal vez, no lo digas pero me ves un llorón
Ese maldito viaje ya se confirmó
Solo recuerda, si me dejas no se vale
Te sugiero, por- (I need to hear you all)

Llévame contigo, que no aguanto la aflicción
Llévame contigo, no seas malita y no, no, no
Llévame contigo y si te vas de vacación
Llévame contigo aunque sea de chaperón
Llévame contigo o habrá desolación
Llévame contigo ponle fin a mi temor
¿Dónde se fue tu amor para buscarlo rápido?

Para ti hasta siempre te amaré fue un refrán
Y el matrimonio un papel que romperás
Si es que acaso queda un poco de cariñito
Regálame tu amistad (¿Cómo dice?)

Llévame contigo que no aguanto la aflicción
Llévame contigo no seas malita y no, no, no
Llévame contigo y si te vas de vacación
Llévame contigo aunque sea de chaperon
Llévame contigo o abra desolación
Llévame contigo ponle fin a mi temor
¿Dónde se fue tu amor para buscarlo rápido?

Necesito que todos esta noche
Todos, le pongan la mano arriba así
Si se sienten orgulloso de ser latinos
Póngame la mano arriba, ¡arriba, arriba!
From side to side, c'mon
New York City, Puerto Rico, Dominicanos
Mano arriba, mano arriba, from side to side
You've gotta be sexy, you gotta be sexy, right there
Take me with you tonight, oh
Take me and I won't run
Take me with you tonight, oh
Take me and I won't run
Take me, take me, take me, take me, take me, with you, oh
Tomorrow, tomorrow
Tomorrow, tomorrow, ay, tomorrow

Возьми меня с собой - Live - Версия The King Stays King

Эй, послушай слова Ромео

Не знаю, может, ты передумала (И не уедешь)
Отменишь свой рейс в три
Как мне изобрести магию?
Как сделать так, чтобы ты полюбила меня ещё сильнее?

Знаю, ты не говоришь, но видишь во мне плаксу
Этот проклятый рейс уже подтвержден
Просто помни, если ты оставишь меня, это того не стоит
Я предлагаю тебе, потому что (Мне нужно слышать вас всех)

Возьми меня с собой, я не вынесу этой боли
Возьми меня с собой, не будь жестокой и не надо, не надо, не надо
Возьми меня с собой, если ты едешь в отпуск
Возьми меня с собой, хотя бы в качестве сопровождающего
Возьми меня с собой, иначе наступит запустение
Возьми меня с собой, положи конец моему страху
Куда делась твоя любовь? Мне нужно быстро её найти!

Для тебя "Я буду любить тебя вечно" - всего лишь слова из песни
А брак - бумажка, которую ты порвёшь
Если у тебя осталась хоть капля нежности
Подари мне свою дружбу (Как ты сказала?)

Возьми меня с собой, я не вынесу этой боли
Возьми меня с собой, не будь жестокой и не надо, не надо, не надо
Возьми меня с собой, если ты едешь в отпуск
Возьми меня с собой, хотя бы в качестве сопровождающего
Возьми меня с собой, иначе наступит запустение
Возьми меня с собой, положи конец моему страху
Куда делась твоя любовь? Мне нужно быстро её найти!

Мне нужно, чтобы сегодня вечером все
Все подняли руки вот так
Если вы гордитесь тем, что вы латиноамериканцы
Поднимите руки вверх, вверх, вверх!
Из стороны в сторону, давайте
Нью-Йорк, Пуэрто-Рико, Доминиканцы
Руки вверх, руки вверх, из стороны в сторону
Ты должна быть сексуальной, ты должна быть сексуальной, прямо сейчас
Возьми меня с собой сегодня вечером, о
Возьми меня, и я не убегу
Возьми меня с собой сегодня вечером, о
Возьми меня, и я не убегу
Возьми меня, возьми меня, возьми меня, возьми меня, возьми меня с собой, о
Завтра, завтра
Завтра, завтра, эй, завтра