Paroles et traduction Roméo - Je veux être un homme

Je veux être un homme

Je vais vous parler de celui
Que je voudrais bien devenir
Quand j'aurais fini de grandir
Quand je serais un peu plus vieux
Quand on m'appellera Monsieur
Refrain:
Je veux être un Homme, facile, généreux, avec tous ses copains
Je veux être un Homme qui oublie ses ennemis pour leur tendre la main
Chaque jour je donnerai ce que j'ai de meilleur
Comme un lion je me battrai en mettant tout mon coeur...

Я хочу быть Мужчиной

Я расскажу тебе о том,
Кем я хочу стать,
Когда я повзрослею,
Когда стану немного старше,
Когда меня будут называть Господином.
Припев:
Я хочу быть Мужчиной, простым, щедрым, со всеми своими друзьями.
Я хочу быть Мужчиной, который забывает своих врагов, чтобы протянуть им руку.
Каждый день я буду отдавать лучшее, что у меня есть.
Как лев, я буду бороться, вкладывая в это все свое сердце...