Paroles et traduction Romero - Figuritas

Figuritas

Son figuritas del trap
Todos iguales se quieren pegar
Yo ya voy a llegar y le voy a convidar
No tengo plata, ni un peso
Se me nota en el hueso,
Se me nota en el peso
Vengo de un barrio denso

Wacho quien so, en la esquina no te ví
Ya no pienso, comer no comí
Soy intenso pero amo ser así
Desde el comienzo que lo hago for real
No tengo un cero k m
Tengo una bici, y los pies me duelen
No tengo oro en el cuello
Tengo plata en el sello

Son mis deberes, son mis deberes
Negocio solo, por mis placeres

Son figuritas del trap
Todos iguales se quieren pegar
Yo ya voy a llegar y le voy a convidar
No tengo plata, ni un peso
Se me nota en el hueso
Se me nota en el peso
Vengo de un barrio denso

No tengo una mansión
Sí una misión
Llenar la heladera, reventar el cajón.
De ropa de marca buena
Que se adapte a mi flow
Pa' gustarle a la morena con mi calentón
Le debo plata a medio Rosario
Es el precio de un visionario
No voy a ser de algún millonario

Son mis deberes, son mis deberes
Negocio solo, por mis placeres

Son figuritas del trap
Todos iguales se quieren pegar
Yo ya voy a llegar y le voy a convidar
No tengo plata, ni un peso
Se me nota en el hueso
Se me nota en el peso
Vengo de un barrio denso
Son figuritas del trap
Todos iguales se quieren pegar
Yo ya voy a llegar y le voy a convidar
No tengo plata, ni un peso
Se me nota en el hueso
Se me nota en el peso
Vengo de un barrio denso

Фигурки

Они фигурки трэпа
Все одинаковые, хотят ударить
Я уже приду и угощу
У меня нет денег, ни песо
Это видно по моим костям,
Это видно по моему весу
Я из плотного квартала

Пацан, кто ты, я не видел тебя на углу
Я уже не думаю, не ел
Я сумасшедший, но люблю быть таким
С самого начала я делаю это по-настоящему
У меня нет "ноль кей эма"
У меня есть велосипед, и мне болят ноги
У меня нет золота на шее
У меня есть деньги в банке

Это мои обязанности, мои обязанности
Бизнес в одиночку, ради своих удовольствий

Они фигурки трэпа
Все одинаковые, хотят ударить
Я уже приду и угощу
У меня нет денег, ни песо
Это видно по моим костям
Это видно по моему весу
Я из плотного квартала

У меня нет особняка
Да, у меня есть миссия
Наполнить холодильник, под завязку
Хорошей брендовой одеждой
Которая соответствует моему потоку
Чтобы понравиться брюнетке с моим жаром
Я должен пол-Росарио
Это цена за то, что я вижу будущее
Я не буду чей-то миллионер

Это мои обязанности, мои обязанности
Бизнес в одиночку, ради своих удовольствий

Они фигурки трэпа
Все одинаковые, хотят ударить
Я уже приду и угощу
У меня нет денег, ни песо
Это видно по моим костям
Это видно по моему весу
Я из плотного квартала
Они фигурки трэпа
Все одинаковые, хотят ударить
Я уже приду и угощу
У меня нет денег, ни песо
Это видно по моим костям
Это видно по моему весу
Я из плотного квартала