Paroles et traduction Romi Mor - מה קרה

מה קרה

את שוב לבד
כי ככה אף אחד כבר לא יפריע
את מחכה
זמן יעבור ולא תרגישי פחד

הוא לא יחזור
את מרגישה שכבר עדיף לך ככה
גם בחלום
לא מתמסרת אל הטוב ברגע

אין ברירה
מה קרה
השתיקה
לא מרפה
תעצרי

אין ברירה
מה קרה
השתיקה
לא מרפה
את עוד לא מוכנה

אין ברירה
מה קרה
השתיקה
לא מרפה
תעצרי לדקה

אין ברירה
מה קרה
השתיקה
לא מרפה
את עוד לא מוכנה

הראש עובד
המחשבות מתבלגנות עם עצמן
דפיקות בפנים
קחי נשימה גדולה עכשיו זה הזמן

את חופשיה
ומתחמקת מהמנוחה
לא מפסיקה
את מפחדת להרגיש ריקה

אין ברירה
מה קרה
השתיקה
לא מרפה
תעצרי לדקה

אין ברירה
מה קרה
השתיקה
לא מרפה
את עוד לא מוכנה

והגשם שוב יורד עכשיו
את יושבת מסתכלת בטיפות
רק תקשיבי לקולך לעצמך
רק ככה תצליחי לגלות

אין ברירה
מה קרה
השתיקה
לא מרפה
תעצרי לדקה

אין ברירה
מה קרה
השתיקה
לא מרפה
את עוד לא מוכנה

What Happened

You're alone again
Because that way no one will bother you anymore
You're waiting
Time will pass and you won't feel afraid

He's not coming back
You feel like it's better this way
Even in your dreams
You don't let yourself enjoy the good moments

There's no choice
What happened?
The silence
Doesn't let go
Stop it

There's no choice
What happened?
The silence
Doesn't let go
You're not ready yet

There's no choice
What happened?
The silence
Doesn't let go
Stop it for a minute

There's no choice
What happened?
The silence
Doesn't let go
You're not ready yet

Your head is working
Your thoughts are getting mixed up
Your heart is pounding
Take a deep breath, it's time

You're free
But you're avoiding rest
You keep going
You're afraid of feeling empty

There's no choice
What happened?
The silence
Doesn't let go
Stop it for a minute

There's no choice
What happened?
The silence
Doesn't let go
You're not ready yet

And the rain is falling again
You're sitting there, watching the drops
Just listen to your own voice
That's the only way you'll find out

There's no choice
What happened?
The silence
Doesn't let go
Stop it for a minute

There's no choice
What happened?
The silence
Doesn't let go
You're not ready yet