Paroles et traduction Romim Mata - Aliança no Bolso

Aliança no Bolso

E bota a aliança no bolso e vamos gastar dinheiro
Que eu to solteiro
Preção vai preção vem
E pra sair na farra, sai de casa escondido
Agora que eu to bem quero aproveitar
Pra mulher zangada presente é o calmante
Eu deixo ela em casa
E bota a aliança no bolso e vamos gastar dinheiro
Que eu to solteiro
E bota a aliança no bolso e vamos gastar dinheiro
Que eu to solteiro

E bota a aliança no bolso e vamos gastar dinheiro
Que eu to solteiro
Essa vai especialmente pra quem é comprometido
E pra cair na farra sai de casa escondido

Quando era novo eu não podia gasta
Agora que eu to bem eu quero é aproveitar
Pra mulher zangada presente é o calmante
Não ela em casa nem abandono a amante
Eu to bancando mesmo eu to pagando tudo
Apaixonado em casa

E bota a aliança no bolso e vamos gastar dinheiro
Que eu to solteiro
E bota a aliança no bolso e vamos gastar dinheiro
Que eu to solteiro
E bota a aliança no bolso e vamos gastar dinheiro
Que eu to solteiro
E bota a aliança no bolso e vamos gastar dinheiro
Que eu to solteiro

Кольцо в карман

Кладу кольцо в карман и айда тратить деньги,
Ведь я холостяк.
Красотки приходят и уходят,
А чтоб уйти в загул, ухожу из дома тайком.
Сейчас у меня всё хорошо, хочу этим воспользоваться.
Злой жене – подарки в качестве успокоительного.
Оставляю её дома
И кладу кольцо в карман и айда тратить деньги,
Ведь я холостяк.
Кладу кольцо в карман и айда тратить деньги,
Ведь я холостяк.

Кладу кольцо в карман и айда тратить деньги,
Ведь я холостяк.
Это посвящается всем женатикам,
Кто, чтоб уйти в загул, сбегает из дома тайком.

Раньше, в молодости, не мог тратить,
А сейчас у меня всё хорошо, и я хочу этим воспользоваться.
Злой жене – подарки в качестве успокоительного.
Её дома не бросаю, как и любовницу.
Я всех содержу, за всё плачу сам.
Влюблённый, сижу дома.

Кладу кольцо в карман и айда тратить деньги,
Ведь я холостяк.
Кладу кольцо в карман и айда тратить деньги,
Ведь я холостяк.
Кладу кольцо в карман и айда тратить деньги,
Ведь я холостяк.
Кладу кольцо в карман и айда тратить деньги,
Ведь я холостяк.