Paroles et traduction Romim Mata - Princesinha da Favela

Princesinha da Favela

Isso é Romim Mata
Quero chamar pra cantar comigo Luan Andrade
Banda a Loba

Tava fugindo da blitz, entrei na favela, encontrei ela
Ela toda bonitinha, de roupa colada e melissa amarela
Daí parei minha nave, vi que ela tava afim
No volume mais alto, curtindo MC Gui

Tava fugindo da blitz, entrei na favela, encontrei ela
Ela toda bonitinha, de roupa colada e melissa amarela
Daí parei minha nave, vi que ela tava afim
No volume mais alto, curtindo o som do Romim

Quando eu te olhei eu já fiquei apaixonado
Faço o que tu quiser para ser o teu namorado
Vamos viver juntos, grande amor de novela
Vem ser feliz comigo princesinha da favela (vem)

Por você eu me apaixonei
Foi correndo perigo que eu te encontrei (por você)
Por você eu me apaixonei
Foi correndo perigo que eu te encontrei

Esse é o mais novo sucesso do forró romântico do Brasil
Luan Andrade, Banda a Loba
Valeu Romim Mata, tamo junto
É nóis Luan, deixa comigo, assim

Eu tava fugindo da blitz, entrei na favela, encontrei ela
Ela toda bonitinha, de roupa colada e melissa amarela
Daí parei minha nave, vi que ela tava afim
No volume mais alto, curtindo MC Gui

Tava fugindo da blitz, entrei na favela, encontrei ela
Ela toda bonitinha, de roupa colada e melissa amarela
Daí parei minha nave, vi que ela tava afim
No volume mais alto, curtindo o som do Romim

Quando eu te olhei eu já fiquei apaixonado
Faço o que tu quiser para ser o teu namorado
Vamos viver juntos grande amor de novela
Vem ser feliz comigo princesinha da favela (vem)

Por você eu me apaixonei
Foi correndo perigo que eu te encontrei (por você)
Por você eu me apaixonei
Foi correndo perigo que eu te encontrei

Por você eu me apaixonei
Foi correndo perigo que eu te encontrei
Por você eu me apaixonei
Foi correndo perigo que eu te encontrei

Valeu meu amigo Romim Mata
Que alegria cantar com você
Tamo junto
Isso é Banda A Loba
E Romim Mata
Brigado Luan, sucesso pra você e pra Manú
Tamo junto, hein!

Princess of the Favela

This is Romim Mata
I want to call Luan Andrade to sing with me
Banda a Loba

I was running from the cops, I entered the favela, I found her
She was all pretty, in tight clothes, and yellow Melissa shoes
So I stopped my car, I saw that she was interested
At the highest volume, listening to MC Gui

I was running from the cops, I entered the favela, I found her
She was all pretty, in tight clothes, and yellow Melissa shoes
So I stopped my car, I saw that she was interested
At the highest volume, listening to Romim's music

When I looked at you I already fell in love
I'll do anything you want to be your boyfriend
Let's live together, great soap opera love
Come be happy with me, princess of the favela (come)

I fell in love with you
It was running into danger that I found you (for you)
I fell in love with you
It was running into danger that I found you

This is the newest hit in romantic forró in Brazil
Luan Andrade, Banda a Loba
Thanks Romim Mata, we're together
It's us Luan, leave it to me, like this

I was running from the cops, I entered the favela, I found her
She was all pretty, in tight clothes, and yellow Melissa shoes
So I stopped my car, I saw that she was interested
At the highest volume, listening to MC Gui

I was running from the cops, I entered the favela, I found her
She was all pretty, in tight clothes, and yellow Melissa shoes
So I stopped my car, I saw that she was interested
At the highest volume, listening to Romim's music

When I looked at you I already fell in love
I'll do anything you want to be your boyfriend
Let's live together as a great soap opera love
Come be happy with me, princess of the favela (come)

I fell in love with you
It was running into danger that I found you (for you)
I fell in love with you
It was running into danger that I found you

I fell in love with you
It was running into danger that I found you
I fell in love with you
It was running into danger that I found you

Thank you, my friend, Romim Mata
What a joy to sing with you
We are together
This is Banda A Loba
And Romim Mata
Thank you Luan, success to you and Manú
We're together, huh!