Paroles et traduction Romim Mata - Princesinha da Favela

Princesinha da Favela

Isso é Romim Mata
Quero chamar pra cantar comigo Luan Andrade
Banda a Loba

Tava fugindo da blitz, entrei na favela, encontrei ela
Ela toda bonitinha, de roupa colada e melissa amarela
Daí parei minha nave, vi que ela tava afim
No volume mais alto, curtindo MC Gui

Tava fugindo da blitz, entrei na favela, encontrei ela
Ela toda bonitinha, de roupa colada e melissa amarela
Daí parei minha nave, vi que ela tava afim
No volume mais alto, curtindo o som do Romim

Quando eu te olhei eu já fiquei apaixonado
Faço o que tu quiser para ser o teu namorado
Vamos viver juntos, grande amor de novela
Vem ser feliz comigo princesinha da favela (vem)

Por você eu me apaixonei
Foi correndo perigo que eu te encontrei (por você)
Por você eu me apaixonei
Foi correndo perigo que eu te encontrei

Esse é o mais novo sucesso do forró romântico do Brasil
Luan Andrade, Banda a Loba
Valeu Romim Mata, tamo junto
É nóis Luan, deixa comigo, assim

Eu tava fugindo da blitz, entrei na favela, encontrei ela
Ela toda bonitinha, de roupa colada e melissa amarela
Daí parei minha nave, vi que ela tava afim
No volume mais alto, curtindo MC Gui

Tava fugindo da blitz, entrei na favela, encontrei ela
Ela toda bonitinha, de roupa colada e melissa amarela
Daí parei minha nave, vi que ela tava afim
No volume mais alto, curtindo o som do Romim

Quando eu te olhei eu já fiquei apaixonado
Faço o que tu quiser para ser o teu namorado
Vamos viver juntos grande amor de novela
Vem ser feliz comigo princesinha da favela (vem)

Por você eu me apaixonei
Foi correndo perigo que eu te encontrei (por você)
Por você eu me apaixonei
Foi correndo perigo que eu te encontrei

Por você eu me apaixonei
Foi correndo perigo que eu te encontrei
Por você eu me apaixonei
Foi correndo perigo que eu te encontrei

Valeu meu amigo Romim Mata
Que alegria cantar com você
Tamo junto
Isso é Banda A Loba
E Romim Mata
Brigado Luan, sucesso pra você e pra Manú
Tamo junto, hein!

Принцесса из фавел

Это Ромим Мата
Хочу пригласить спеть со мной Луана Андраде
Группа "Волчица"

Убегал от облавы, заехал в фавелы и встретил её
Она такая красотка, в обтягивающем платье и жёлтых мелиссах
Остановил свою тачку, увидел, что она запала
На всю катушку балдела под MC Gui

Убегал от облавы, заехал в фавелы и встретил её
Она такая красотка, в обтягивающем платье и жёлтых мелиссах
Остановил свою тачку, увидел, что она запала
На всю катушку балдела под мой трек

Как только я тебя увидел, сразу влюбился
Сделаю всё, что ты захочешь, чтобы стать твоим парнем
Будем жить вместе, как в сериале про большую любовь
Стань счастливой со мной, принцесса из фавел (давай)

Я в тебя влюбился
Рискуя, я тебя нашёл (ради тебя)
Я в тебя влюбился
Рискуя, я тебя нашёл

Это новый хит романтического forro Бразилии
Луан Андраде, группа "Волчица"
Спасибо, Ромим Мата, мы вместе
Мы с тобой, Луан, давай, вот так

Убегал от облавы, заехал в фавелы и встретил её
Она такая красотка, в обтягивающем платье и жёлтых мелиссах
Остановил свою тачку, увидел, что она запала
На всю катушку балдела под MC Gui

Убегал от облавы, заехал в фавелы и встретил её
Она такая красотка, в обтягивающем платье и жёлтых мелиссах
Остановил свою тачку, увидел, что она запала
На всю катушку балдела под мой трек

Как только я тебя увидел, сразу влюбился
Сделаю всё, что ты захочешь, чтобы стать твоим парнем
Будем жить вместе, как в сериале про большую любовь
Стань счастливой со мной, принцесса из фавел (давай)

Я в тебя влюбился
Рискуя, я тебя нашёл (ради тебя)
Я в тебя влюбился
Рискуя, я тебя нашёл

Я в тебя влюбился
Рискуя, я тебя нашёл
Я в тебя влюбился
Рискуя, я тебя нашёл

Спасибо, мой друг Ромим Мата
Рад спеть с тобой
Мы вместе
Это группа "Волчица"
И Ромим Мата
Спасибо, Луан, успехов тебе и Ману
Мы с тобой!