Paroles et traduction Romina Falconi - Playboy

Playboy

Se vuoi una donna ignorala
Devi sparire e non chiamarla mai
Falle capire che non ti serve
Dalle di più di quanto chiede e dopo niente
Se vuoi una donna falla piangere
Ci fai l′amore ma non dormire insieme a lei
E se ti chiede cosa le dai
Tu cosa fai? Cosa le fai?
Non raccontarle tutto quello che fai
E dille che hai mille anche meglio di lei
Sei un uomo da sedile, ma quali coccole?
Rendila debole senza di te
Ed è come andare a zoccole
E pretendere le coccole
Come ho fatto ad affidarmi a te?
Mi hai distrutta cosa vuoi da me?
Io conosco le tue trappole
I tuoi trucchi e le tue regole
Rompi tutte le tue favole
Mi hai distrutta e adesso vattene!
Se vuoi una donna metti la tacca
Come sputarle in faccia e dire che c'è umidità
E le tue donne lo sanno già ma
Non fare in modo che si incontrino mai sotto casa
E dille che tu hai amato più di così
Fai il problematico e vorrà salvarti lei
E dalle tutti il male che hai avuto te
E se lei fa gli occhi da moglie tu vattene
Ed è come andare a zoccole
E pretendere le coccole
Come ho fatto ad affidarmi a te?
Mi hai distrutta cosa vuoi da me?
Io conosco le tue trappole
I tuoi trucchi e le tue regole
Rompi tutte le tue favole
Mi hai distrutta e adesso vattene!

Playboy

If you want a woman, ignore her
You must disappear and never call her
Make her understand that you don't need her
Give her more than she asks for and then nothing
If you want a woman, make her cry
Make love to her but don't sleep with her
And if she asks what you give her
What do you do? What do you do to her?
Don't tell her everything you do
And tell her that you have a thousand even better than her
You are a man of the seat, but what pampering?
Make her weak without you
And it's like going to prostitutes
And demand the cuddles
How could I have trusted you?
You destroyed me, what do you want from me?
I know your traps
Your tricks and your rules
Break all your fairy tales
You destroyed me and now go away!
If you want a woman, put the notch
Like spitting in her face and saying that there is humidity
And your women already know it but
Don't make them meet at home
And tell her that you have loved more than that
Be problematic and she'll want to save you
And give her all the evil you have had
And if she does the wife's eyes, you leave
And it's like going to prostitutes
And demand the cuddles
How could I have trusted you?
You destroyed me, what do you want from me?
I know your traps
Your tricks and your rules
Break all your fairy tales
You destroyed me and now go away!