Vuoi L'Amante - Romina Falconi traduction en russe

Vuoi L'Amante

Non lo chiamo di sera è una regola chiara
Ma che me ne frega è me che lui ama
Sta con quella iena, non la lascia per ora
A lui cosa frega se muoio gattara
E zero di zero mi ha mai regalato tranne una cosa
L'undicesimo dito
Se hai il cuore buono puoi buttare il fegato
Le mie amiche lo odiano e non lo conoscono
Scema, lontana da lui sono debole
Cretina, per ogni ceretta inutile
Mi dicevi sei speciale
Ma poi vuoi quella normale
E meno male che era amore
Ora sono da buttare, vuoi l'amante
Senti bene, vuoi l'amante, io non la so fare
Un filo di trucco, un metro di tacco
Un litro di Tavor così passa tutto
E non ti ricorderò ma neanche un goccio
Mi piace ripeterlo ma poi non lo faccio
Ma perché non mi ami come ti amo io
Vuoi prenderti tutto ma non sei mai mio
Che scema dicevo lui qualcosa di buono avrà
Mi ama ma non lo sa e altre banalità
Scema, a casa non mi aspetta nessuno
Cretina, ogni tormento per lui è inopportuno
Mi dicevi sei speciale
Ma poi vuoi quella normale
E meno male che era amore
Ora sono da buttare, vuoi l'amante
Senti bene, vuoi l'amante, io non la so fare
Per ogni Natale da sola
Troppo grande il mio letto la sera
Non hai mai amato nessuno come ami me
Me l'hai detto già non hai mai amato così di merda
Mi dicevi sei speciale
Ma poi vuoi quella normale
E meno male che era amore
Ora sono da buttare, vuoi l'amante
Senti bene, vuoi l'amante, io non la so fare

Хочешь Любовницу

Не звоню ему вечером, это четкое правило
Но какая мне разница, он любит меня
Он с этой гиеной, пока не бросает ее
Ему какое дело, если я умираю старой девой
И ноль из ноля он мне когда-либо дарил, кроме одного
Одиннадцатого пальца
Если у тебя доброе сердце, можешь выбросить печень
Мои подруги ненавидят его, даже не зная
Дура, вдали от него я слаба
Идиотка, каждая депиляция зря
Ты говорил, что я особенная
Но хочешь ту, которая нормальная
И слава богу, что это была любовь
Теперь я на выброс, хочешь любовницу
Послушай внимательно, хочешь любовницу, я не умею ей быть
Немного макияжа, метровые каблуки
Литр Тавора, и все пройдет
И я не вспомню о тебе ни капли
Мне нравится это повторять, но потом я так не делаю
Но почему ты не любишь меня так, как я люблю тебя
Хочешь забрать все, но ты никогда не мой
Какая дура, говорила я, в нем что-то хорошее есть
Он любит меня, но не знает об этом, и прочие банальности
Дура, дома меня никто не ждет
Идиотка, каждое мое мучение для него неуместно
Ты говорил, что я особенная
Но хочешь ту, которая нормальная
И слава богу, что это была любовь
Теперь я на выброс, хочешь любовницу
Послушай внимательно, хочешь любовницу, я не умею ей быть
Каждый Новый год в одиночестве
Слишком большая моя кровать по вечерам
Ты никогда никого не любил так, как любишь меня
Ты уже говорил мне, ты никогда не любил так дерьмово
Ты говорил, что я особенная
Но хочешь ту, которая нормальная
И слава богу, что это была любовь
Теперь я на выброс, хочешь любовницу
Послушай внимательно, хочешь любовницу, я не умею ей быть