Paroles et traduction Romo One feat. Alfred Cave - Dejame Ser

Dejame Ser

Dejame ser, el que cuide tu piel
El que se encargue de ti, cuando necesites de el
Dejame amarte, y asi demostrarte
Lo que este hombre quiere ser para siempre en su vida
Cuando te falte el cariño y busques otros brazos solo avisame
Cuando busques la confianza que el no te da solo hablame
Que yo estaré contento que en mi te apoyes
Habla lo que quieras mis oidos si te oyen
Cuando quieras desahogarte de lo que pasa aquí estaré
Cuando quieras un abrazo, un consejo te lo daré
No me gusta verte llorar y menos si es su culpa
Se que despues de cada pelea el no se disculpa
No me ocultes lo que pasa si por dentro no estas bien
Yo sufro mientras el goza al probar de tu dulce miel
Y es que
Yo seria como una sombra a la cual no ves
Pero el dia que seas feliz, sera el dia en que te fijes que el amor verdadero no esta con el, esta conmigo
Y sera cuando toda tu vida tenga sentido
Toma mis manos y mi voz si te hace falta
Hoy sufres demasiado, mañana te dan de alta
Dejame ser, el que cuide tu piel
El que se encargue de ti, cuando necesites de el
Dejame amarte, y asi demostrarte
Lo que este hombre quiere ser para siempre en su vida
Mirame y escuchame yo se que el no te quiere
Un hombre que esta enamorado no se fija en otras mujeres
Se que lo hace y se que tu te das cuenta
Mas pierde un buen amigo que un novio que no respeta
Y ese fue mi error que siempre estuviera contigo para escuchar esa frase
Solo te quiero como amigo
Hoy me toca quedarme como el que se muere por ti
Y es que me da tanta rabia que no te fijes en mi
Y es que quizas quieres sufrir y con el seguir, con el patetico hombre que no te hace feliz
Veme me estoy muriendo por tocarte
Dame un motivo para no poder robarte
Se que no soy el hombre mas lindo del mundo pero puedo hacerte sonreir mas de un segundo
Le enseñare como se trata a una mujer
Bienvenida a mi mundo, yo encantado es un placer
Dejame ser, el que cuide tu piel
El que se encargue de ti, cuando necesites de el
Dejame amarte, y asi demostrarte
Lo que este hombre quiere ser para siempre en su vida

Позволь мне быть

Позволь мне быть тем, кто заботится о твоей коже,
Тем, кто позаботится о тебе, когда тебе это нужно.
Позволь мне любить тебя и тем самым показать,
Кем этот мужчина хочет быть в твоей жизни навсегда.
Когда тебе не хватает ласки и ты ищешь другие объятия, просто дай мне знать.
Когда ты ищешь доверия, которого он тебе не даёт, просто поговори со мной.
Я буду рад, что ты можешь на меня опереться.
Говори всё, что хочешь, мои уши тебя услышат.
Когда захочешь излить душу о том, что происходит, я буду здесь.
Когда захочешь обнять, получить совет, я дам его тебе.
Мне не нравится видеть твои слёзы, тем более, если это его вина.
Я знаю, что после каждой ссоры он не извиняется.
Не скрывай от меня, что происходит, если тебе плохо внутри.
Я страдаю, пока он наслаждается твоей сладкой медовой.
Ведь
Я был бы как тень, которую ты не видишь,
Но в тот день, когда ты станешь счастливой, ты поймёшь, что настоящая любовь не с ним, а со мной.
И тогда вся твоя жизнь обретёт смысл.
Возьми мои руки и мой голос, если тебе это нужно.
Сегодня ты страдаешь слишком сильно, завтра тебя выпишут.
Позволь мне быть тем, кто заботится о твоей коже,
Тем, кто позаботится о тебе, когда тебе это нужно.
Позволь мне любить тебя и тем самым показать,
Кем этот мужчина хочет быть в твоей жизни навсегда.
Посмотри на меня и послушай, я знаю, что он тебя не любит.
Мужчина, который влюблён, не смотрит на других женщин.
Я знаю, что он это делает, и знаю, что ты это замечаешь.
Лучше потерять хорошего друга, чем парня, который не уважает.
И это была моя ошибка, что я всегда был рядом с тобой, чтобы услышать эту фразу:
"Я люблю тебя только как друга".
Сегодня мне приходится оставаться тем, кто умирает по тебе.
И меня так злит, что ты не обращаешь на меня внимания.
И, возможно, ты хочешь страдать и продолжать быть с ним, с этим жалким человеком, который не делает тебя счастливой.
Посмотри на меня, я умираю от желания прикоснуться к тебе.
Дай мне повод не украсть тебя.
Я знаю, что я не самый красивый мужчина в мире, но я могу заставить тебя улыбаться больше секунды.
Я покажу тебе, как нужно обращаться с женщиной.
Добро пожаловать в мой мир, я рад, это удовольствие.
Позволь мне быть тем, кто заботится о твоей коже,
Тем, кто позаботится о тебе, когда тебе это нужно.
Позволь мне любить тебя и тем самым показать,
Кем этот мужчина хочет быть в твоей жизни навсегда.