Paroles et traduction Romo One feat. Bocca Myers - No Quise Mirar

No Quise Mirar

Y donde están aquellos momentos en que jure
La luna con su brillo entre tus soles la olvide
Desierto con un corazón que no supo volver
Ayer te llore tanto, tanto que aprendí a perder

¿Cómo te explico?
Cuanto dolió llorarte a tu partida
Antes todos parece fuerte el niño que te dio su vida
Aunque por dentro, por dentro muere lento el corazón
Ha sido la mejor maestra y mírate en otra canción

Aunque por fuera ría
Te marchaste con mi alegría
Que triste es olvidar a quien dio color a mis días
Me querías, oh al menos funcionaban tus mentiras
Deberías dejarme en claro
Que sientes cuando me miras

Bajo el mismo techo, juramos tanto que aun me duele
Responde tu celular a un corazón pa' que lo veles
Ese es el mío, no estás y siento frio
Como es que acabo este lio que ya de nada me fio

Y es que yo puse hasta lo imposible
Pa' que te quedaras
Tu traición con cada lagrima, recorriendo mi cara
Imaginaba que usted seria con la que me casaba
Y mírame solo y sin ti
Pensando que algún día a mi puerta regresabas

Tengo días pensando en ti y no logro entender
Porque fuiste tan cruel
No tenía motivos para sospechar
Todos apuntaban, yo no quise mirar

Me dijiste que te espere y esperándote me tienes
Me asomo por la ventana y solo veo que no vienes
Te quedaste en el camino yo aquí solo
Tengo lagrimas que escurren
Porque ya no las controlo

Dijiste que volverías en el verano
Pero solo pasa el tiempo
Y siento que me hago un anciano
Ya van dos años y aun no me llega tu tren
Eh pensado tanto como tonto
Que ya estás muy bien
Discúlpame yo no fui un estreno en cartelera
Vi que tu felicidad solo estaba en mi cartera
Fuiste la primera que cuide todas las noches
Pero también fuiste quien no salía si no era en coche
Fue el reproche la razón de tu despedida
Pero recuerda que el dolor mi amor nunca se olvida
Te espere sentado en la misma banca
Con la ropa que tanto te gusta y no volviste nunca

Y donde están aquellos momentos en que jure
La luna con su brillo entre tus soles la olvide
Desierto con un corazón que no supo volver
Ayer te llore tanto, tanto que aprendí a perder

Era tanta ironía
Realidad confundida
No sé
Mis ojos no podían ver
Sigo tratando de descifrar
Todas las mentiras, que aún me hacen llorar
Fue mucho el tiempo que me hiciste creer
Que después de la noche, podía amanecer
Y pasaron los días y ya no amanecía
Porque, mis ojos no querían ver.

I Didn't Want to Look

And where are those moments when I swore
The moon with its glow among your suns I forgot
Desert with a heart that couldn't return
Yesterday I cried so much for you, so much that I learned to lose

How do I explain to you?
How much it hurt to cry for you when you left
At first, the boy who gave you his life seemed strong
Although inside, deep inside, the heart dies slowly
You've been the best teacher and look at you in another song

Although I laugh on the outside
You left with my joy
How sad it is to forget who gave color to my days
You loved me, or at least your lies worked
You should make it clear to me
What you feel when you look at me

Under the same roof, we swore so much that it still hurts
Answer your cell phone for a heart to watch over you
That's mine, you're not here and I feel cold
How is it that this mess has ended, I don't trust anything anymore

And it's that I put up with the impossible
For you to stay
Your betrayal with every tear, running down my face
I imagined that you would be the one I would marry
And look at me alone and without you
Thinking that one day you would come back to my door

I've spent days thinking about you and I can't understand
Why you were so cruel
I had no reason to suspect
Everyone pointed it out, I didn't want to look

You told me to wait and while waiting for you, you've got me
I look out the window and I only see that you're not coming
You stayed on the road, I'm here alone
I have tears that flow
Because I can't control them anymore

You said you'd be back in the summer
But only time goes by
And I feel like I'm becoming an old man
It's been two years and your train still hasn't arrived
I've thought so much like a fool
That you're already very well
Excuse me, I wasn't a premiere on the big screen
I saw that your happiness was only in my wallet
You were the first one I took care of every night
But you were also the one who didn't go out unless it was by car
It was the reproach that caused your departure
But remember that pain, my love, is never forgotten
I waited for you sitting on the same bench
With the clothes you like so much and you never came back

And where are those moments when I swore
The moon with its glow among your suns I forgot
Desert with a heart that couldn't return
Yesterday I cried so much for you, so much that I learned to lose

It was so much irony
Confused reality
I do not know
My eyes couldn't see
I keep trying to decipher
All the lies that still make me cry
It was a long time that you made me believe
That after the night, I could see the dawn
And the days passed and the dawn was gone
Because my eyes didn't want to see.