Romomento - Romo One traduction en allemand

Romomento

Esdee
¡Oye
Se que hace mucho que no te escribía pero...
últimamente he pensado mucho en ti
Y solo quería que supieras que
Los momentos que estuve contigo
Fueron los mejores
Y talvez volvamos a vernos algún día
O talvez no...
Talvez este mensaje te llegue
O talvez no...!
Ayer de nuevo me acordé de ti princesa
Ese olor tan especial que no sale de mi cabeza
La distancia hizo bien, y aunque eso no te interesa
Debo de ser sincero y aveces me da tristeza
Tantos recuerdos tuyos, tanta melancolía,
Ahora la caja de tus cartas se encuentra vacía
La marca de tus besos esas fotografías
Esa noche en la playa en la que te hice mía
Tantos momentos que me hacen suspirar ah
Tantos momentos que trató de olvidar ah
Tantas caricias ya han dejado de llamar
Tantas como tú he buscado y no logro encontrar
Yeh... pero hoy estoy bien
Mecurare de las heridas que me hiciste mujer
Después de varias bebidas hoy no me importa perder
Porque después de perderte yo ya no quiero volver nah...
Romo One
Hey, como estas aquí todo marcha bien
No llevó prisa llevo la risa que dejaste ayer ah.
Las noches pasan y la cama está vacía
Sin mentir eras eso que talvez no merecía
Estaba bien tus besos no se que tenían
Baby, como olvidar esos ojos que me veían
Un cuarto de testigo, mis brazos de tu abrigo, besos en el ombligo
Tu cuerpo junto al mío
Las tardes con alira, conjunto de tu voz
El beat sonando en el estéreo y cantando los dos
Hoy tu cantante está llenando el escenario
Viajando por todo el país ganando diario
Ya cumplí el sueño que tanto te prometí
Quisiera que lo vieras pero baby no estás aquí ah
Tres años de historia, una hora pa' tu partida
Escribi estos versos como canción de despedida.

Romoment

Esdee
Hey
Ich weiß, ich habe dir lange nicht geschrieben, aber...
in letzter Zeit habe ich viel an dich gedacht
Und ich wollte nur, dass du weißt, dass
Die Momente, die ich mit dir verbracht habe
waren die besten
Und vielleicht sehen wir uns eines Tages wieder
Oder vielleicht auch nicht...
Vielleicht erreicht dich diese Nachricht
Oder vielleicht auch nicht...!
Gestern habe ich mich wieder an dich erinnert, Prinzessin
Dieser besondere Duft, der mir nicht aus dem Kopf geht
Die Distanz tat gut, und auch wenn dich das nicht interessiert
Ich muss ehrlich sein, und manchmal macht es mich traurig
So viele Erinnerungen an dich, so viel Melancholie,
Jetzt ist die Schachtel mit deinen Briefen leer
Die Spur deiner Küsse, diese Fotografien
Jene Nacht am Strand, in der ich dich zu meiner machte
So viele Momente, die mich seufzen lassen, ah
So viele Momente, die ich zu vergessen versuche, ah
So viele Zärtlichkeiten bleiben nun aus
So viele wie dich habe ich gesucht und kann keine finden
Yeah... aber heute geht es mir gut
Ich werde von den Wunden heilen, die du mir zugefügt hast, Frau
Nach mehreren Drinks ist es mir heute egal zu verlieren
Denn nachdem ich dich verloren habe, will ich nicht mehr zurück, nah...
Romo One
Hey, wie geht's dir? Hier läuft alles gut
Ich habe keine Eile, ich trage das Lachen, das du gestern hinterlassen hast, ah.
Die Nächte vergehen und das Bett ist leer
Ohne zu lügen, du warst das, was ich vielleicht nicht verdient habe
Deine Küsse waren gut, ich weiß nicht, was sie an sich hatten
Baby, wie könnte ich diese Augen vergessen, die mich ansahen
Ein Zimmer als Zeuge, meine Arme als dein Mantel, Küsse auf den Nabel
Dein Körper neben meinem
Die Nachmittage voller Freude, im Einklang mit deiner Stimme
Der Beat dröhnt aus der Stereoanlage und wir beide singen
Heute füllt dein Sänger die Bühne
Reist durch das ganze Land, verdient täglich
Ich habe den Traum bereits erfüllt, den ich dir so sehr versprochen habe
Ich wünschte, du könntest es sehen, aber Baby, du bist nicht hier, ah
Drei Jahre Geschichte, eine Stunde für deinen Abschied
Ich schrieb diese Verse als Abschiedslied.