Paroles et traduction Romo One feat. Melodicow & Bocca Myers - Ameneci Sin Ti
Ameneci Sin Ti
Проснулся без тебя
Hoy
M
Pregunto
¿Como
estas?
Сегодня
я
спрашиваю
себя,
как
ты?
Y
No
Encuentro
La
Respuesta
И
не
нахожу
ответа.
Desde
Akella
Ves
K
Pasastes
Esa
Puerta
С
того
самого
дня,
как
ты
вышла
за
ту
дверь,
Sin
Un
Adios
Solo
Hicistes
Tus
Maletas
Без
прощания,
просто
собрала
вещи.
No
Alcanzamos
A
Ver
Nuestra
Historia
Completa
Мы
не
успели
дописать
нашу
историю
до
конца.
Cual
Fue
Tu
Motivo
K
No
La
Encuentro
Какова
была
твоя
причина?
Я
не
могу
её
найти.
De
K
Sirve
K
Estes
Afuera
Y
Yo
Adentro
Что
толку,
что
ты
снаружи,
а
я
внутри?
De
K
Sirven
Los
Días
Estando
Vacios
Что
толку
в
днях,
если
они
пусты?
De
K
Sirve
Dormir
Si
A
Las
2 Hrs
Ya
Amanecio
Что
толку
спать,
если
в
2 часа
уже
рассвет?
Vez
Lo
K
Pasa
Si
Tu
No
Estas
Видишь,
что
происходит,
когда
ты
не
рядом?
Vez
Lo
Q
Soy
Ahora
Q
Tú
Te
Vas
Видишь,
кем
я
стал
теперь,
когда
ты
ушла?
No
Soy
El
Mismo
Mis
Amigos
Me
Dijeron
Я
не
тот
же
самый,
мне
сказали
друзья.
Pero
Algo
Es
Cierto
Но
одно
верно,
Ke
Te
Irías
Y
No
Minteron
Что
ты
уйдешь,
и
они
не
лгали.
Stoy
De
Acuerdo
Pero
No
Entiendo
El
Xq
Я
согласен,
но
не
понимаю
почему.
Si
Cometí
Un
Error
Ven
Dime
En
Q
Falle
Если
я
совершил
ошибку,
скажи
мне,
в
чем
я
провинился.
Xq
Tú
Adios
Me
Esta
Matando
X
Completo
Потому
что
твое
прощание
убивает
меня
полностью.
Antes
M
Llamabas
Novio
Hoy
Q
Soy
Solo
Un
Sujeto.
Раньше
ты
называла
меня
любимым,
а
теперь
я
просто
кто-то.
Vén
K
Ya
No
Estaras
Duele
Más
Respirar
Знать,
что
ты
больше
не
вернешься,
больнее,
чем
дышать
Con
Aire
K
No
Puedo
Engalar
Воздухом,
которым
я
не
могу
насладиться.
Y
Oir
Tú
Silencio
No
Deja
Escuchar
И
слышать
твою
тишину
не
дает
услышать
Una
Voz
Q
M
Salve
De
Este
Imfierno
Dnd
Tú
No
Estas.
Голос,
который
спасет
меня
из
этого
ада,
где
тебя
нет.
He
Vuelto
A
Amanecer
Sin
Ti
Я
снова
проснулся
без
тебя,
Pero
Tú
Aroma
Me
Acompañan
Но
твой
аромат
со
мной.
Y
Trato
De
Recuperar
El
Tiempo
Perdido
И
я
пытаюсь
наверстать
упущенное
время,
Y
Te
Extrañan
Cada
Uno
De
Mis
Sentidos
И
каждый
мой
орган
чувств
скучает
по
тебе.
Mi
Piel
No
Puede
Tocarte
Моя
кожа
не
может
коснуться
тебя.
Prometo
Ser
El
Mejor
Я
обещаю
стать
лучше,
Si
Es
Q
Vuelves
Para
Quedarte
Если
ты
вернешься,
чтобы
остаться.
Mis
Ojos
Lloran
Мои
глаза
плачут
Y
Piensan
K
Otros
Brazos
Te
Protegen
И
думают,
что
другие
руки
обнимают
тебя.
Las
Promesas
Mas
Temor
En
Estas
Ilusiones
Tegen
Обещания
порождают
больше
страха
в
этих
иллюзиях,
Aquellas
K
M
Juraron
Tanto
Тех,
что
мне
так
много
клялись,
Tanto
K
Hoy
Te
Olvidas
Настолько,
что
сегодня
ты
забываешь
De
Este
Niño
K
Dijistes
Об
этом
парне,
о
котором
ты
говорила,
Q
Era
El
Amor
De
Tu
Vida
Что
он
любовь
твоей
жизни.
En
Otra
Llamada
Perdida
В
очередном
пропущенном
звонке
Puse
Mi
Ultimo
Suspiro
Я
испустил
последний
вздох.
Y
Dsd
ase
Momento
И
с
того
момента,
Cada
K
En
Tu
Nombre
Describo
Каждый
раз,
когда
я
произношу
твое
имя,
Cada
Una
De
Las
Caricias
Каждое
ласковое
прикосновение,
K
Con
Tu
Ausencia
Se
Han
Ido
Которые
исчезли
с
твоим
уходом,
M
Doy
Cuenta
Q
Hoy
No
Estas
Я
понимаю,
что
тебя
сегодня
нет
рядом.
Y
Q
Este
Corazón
Solo
Vivio
Para
Amarte
И
что
это
сердце
жило
только
для
того,
чтобы
любить
тебя.
Y
Nerte
En
Esta
Soledad
И
видеть
тебя
в
этом
одиночестве
Y
En
La
Mitad
De
Este
Dolor
И
посреди
этой
боли
He
Podido
Encontrar
Piedad
Я
смог
найти
жалость,
Un
Sentimiento
En
Tu
Partida
Чувство
в
твоем
уходе.
Me
Convierto
En
Otro
Segundo
Sin
Ti
Я
превращаюсь
в
еще
одну
секунду
без
тебя,
Triste
Desde
Ese
Momento
Грустный
с
того
самого
момента.
Vén
K
Ya
No
Estaras
Duele
Más
Respirar
Знать,
что
ты
больше
не
вернешься,
больнее,
чем
дышать
Con
Aire
K
No
Puedo
Engalar
Воздухом,
которым
я
не
могу
насладиться.
Y
Oir
Tú
Silencio
No
Deja
Escuchar
И
слышать
твою
тишину
не
дает
услышать
Una
Voz
Q
M
Salve
De
Este
Imfierno
Dnd
Tú
No
Estas.
Голос,
который
спасет
меня
из
этого
ада,
где
тебя
нет.
Vén
K
Ya
No
Estaras
Duele
Más
Respirar
Знать,
что
ты
больше
не
вернешься,
больнее,
чем
дышать
Con
Aire
K
No
Puedo
Engalar
Воздухом,
которым
я
не
могу
насладиться.
Y
Oir
Tú
Silencio
No
Deja
Escuchar
И
слышать
твою
тишину
не
дает
услышать
Una
Voz
Q
M
Salve
De
Este
Imfierno
Dnd
Tú
No
Estas.
Голос,
который
спасет
меня
из
этого
ада,
где
тебя
нет.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jose Rivera Morales
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.