Paroles et traduction Romo One feat. Packo rdz - Amarte Duele

Amarte Duele

A donde se marchó
El amor que tú decias sentir
No es normal que sólo yo sea feliz
A donde se fue el amooor que no lo veo en ti.

No ooh no!

He notado en tu actitud que de repente cambiaste
Y sé muy bien que tus ojos no me mienten
He notado que el caracter empeoraste
Ya no le veo final al juntos por siempre

Donde quedaron las palabras bonitas
De que sirvio estar cuando mas me necesitas
Hace tiempo que me soltaste la mano
Ya no sale de tu boca "amor te extraño"
Ya no me dices que me amas como antes
Ya tu frialdad cada dia es mas distante
Ahora tus frases cada vez son mas cortantes
Anda dime la verdad si has dejado de amarme
Anda dime la verdad si haz dejado de amarme
Ya no me cuentas ni me dices que pasa
Solo me dices que hay problemas en casa
Y aunque yo se que te pasa algo raro
De una vez dejemos las cosas en claro

De que me sirve caminar con esta duda
Si se que tú de amarme ya no estás segura
A donde fueron los cariños que te daba
Cuando regresa todo lo que te entregaba
A donde esta esa persona que presumia?
A donde fue esa persona que era mia?
A donde está dime cada momento lindo?
A donde se esfumó que ya no lo distingo
Ya van varias noches en la cual no duermo
Por pensar que todo está mal como un enfermo
Si fuera cualquiera, cualquiera te hubiera dejado
Si no fueras importante me hubiera alejado
Pero aqui sigo luchando por lo que quiero
Y seguire luchando por lo que anhelo!
Pero no pones un poquito de tu parte
Solo recuerda algo! que el amor no se comparte!
A donde se marcho el amor que tú decias sentir
No es normal que solo yo sea feliz
A donde se fue, el amor que no lo veo en ti
A donde se marcho aquel inmenzo amor
Me envuelvo en confusion, solo buscas el adiós
Mientras me muero de amoooor

Больно любить

Куда ушла
Любовь, которую ты, как говорила, чувствовала?
Это ненормально, что счастлив только я.
Куда делась любо-овь, я не вижу её в тебе.

Нет, ох, нет!

Я заметил в твоём поведении, что ты внезапно изменилась,
И я очень хорошо знаю, что твои глаза мне не лгут.
Я заметил, что твой характер стал хуже,
Я больше не вижу конца нашему "вместе навсегда".

Куда делись красивые слова?
Какой смысл был быть рядом, когда ты больше всего нуждалась во мне?
Давно ты отпустила мою руку,
Из твоих уст больше не звучит "любимый, я скучаю".
Ты больше не говоришь, что любишь меня, как раньше,
Твоя холодность с каждым днём всё сильнее,
Теперь твои фразы всё короче и короче,
Скажи мне правду, ты разлюбила меня?
Скажи мне правду, ты разлюбила меня?
Ты больше не рассказываешь мне, что происходит,
Ты только говоришь, что дома проблемы.
И хотя я знаю, что с тобой что-то не так,
Давай сразу проясним всё.

Какой смысл мне ходить с этим сомнением,
Если я знаю, что ты больше не уверена в своей любви ко мне.
Куда делась та ласка, которую я тебе дарил?
Когда вернётся всё, что я тебе отдал?
Где тот человек, которым ты хвасталась?
Где тот человек, который был моим?
Где, скажи мне, каждый прекрасный момент?
Куда он испарился, что я его больше не вижу?
Уже несколько ночей я не сплю,
Думая, что всё плохо, как больной.
Если бы я был кем-то другим, я бы тебя оставил,
Если бы ты не была важна, я бы ушёл.
Но я всё ещё здесь, борюсь за то, чего хочу,
И буду продолжать бороться за то, о чём мечтаю!
Но ты не прилагаешь ни малейших усилий,
Просто помни одно! Любовь не делится!
Куда ушла любовь, которую ты, как говорила, чувствовала?
Это ненормально, что счастлив только я.
Куда делась любовь, я не вижу её в тебе.
Куда ушла та огромная любовь?
Я в замешательстве, ты просто ищешь прощания,
Пока я умираю от любви.