Paroles et traduction Romualdo Brito y Su Conjunto - Muchachita

Muchachita
Tierna como un gorrión, que por la mañana
Cantara una canción en mi ventana
Tú enciendes mi pasión, tú llenas mi alma
De un fuego abrasador que nunca se apaga

Cada tarde, fumando yo te espero
Como sombra en la esquina de tu calle
Soy feliz al besar tus labios frescos
Y rodeando con mis manos tu talle

Y soy feliz así... andando junto a ti
Y al ver tu pelo, mecido por el aire
Y al ver tu pelo, mecido por el aire
Y al ver tu pelo, mecido por el aire

Muchachita
Te quiero tanto, que si un día me faltaras
Se quedará en silencio mi guitarra
Tú eres la nueva luz de una esperanza
Que brilla bajo el sol de tu mirada

Y es tan grande el amor que por ti siento
Que no existe un momento de mi vida
Que te borres tú de mis pensamientos
Siempre vas en mi corazón prendida

Y vivo para tí... tan solo para tí
Cuando se ama, de veras no se olvida
Cuando se ama, de veras no se olvida
Cuando se ama, de veras no se olvida

Muchachita

малышка
Нежный, как воробей, что с утра
Спой песню у моего окна
Ты зажигаешь мою страсть, ты наполняешь мою душу
Горящего огня, который никогда не гаснет

Каждый день, куря, я жду тебя
Как тень на углу твоей улицы
Я счастлив целовать твои свежие губы
И обхватываю тебя за талию руками

И я счастлив вот так... гулять с тобой
И видя твои волосы, раскачиваемые воздухом
И видя твои волосы, раскачиваемые воздухом
И видя твои волосы, раскачиваемые воздухом

малышка
Я так сильно тебя люблю, что если однажды ты скучаешь по мне
Моя гитара замолчит
Ты новый свет надежды
Это сияет под солнцем твоего взгляда

И любовь, которую я испытываю к тебе, так велика
Что в моей жизни нет ни мгновения
Что ты стираешь себя из моих мыслей
Ты всегда в моем сердце

И я живу для тебя... только для тебя
Когда ты любишь, ты действительно не забываешь
Когда ты любишь, ты действительно не забываешь
Когда ты любишь, ты действительно не забываешь

малышка