Paroles et traduction Romualdo Brito - Amor Apasionado
Muchachita
tan
querida,
del
jardín
de
mis
encantos
My
sweetheart,
from
the
garden
of
my
delights
Tu
me
inspiras
al
cantar,
tu
me
haces
suspirar
y
alivias
mis
quebrantos
You
inspire
me
to
sing,
you
make
me
sigh
and
ease
my
troubles
Tú,
llenas
mi
corazón,
de
locuras
de
amor,
amor
apasionado
You,
fill
my
heart,
with
the
madness
of
love,
passionate
love
Tú,
llenas
mi
corazón,
de
locuras
de
amor,
amor
apasionado
You,
fill
my
heart,
with
the
madness
of
love,
passionate
love
Ay,
viene
el
invierno,
llega
el
verano,
la
primavera,
luego
el
otoño
Oh,
winter
comes,
summer
arrives,
spring,
then
autumn
Cuatro
estaciones,
que
yo
le
canto,
versos
del
alma,
al
ser
que
adoro
Four
seasons,
which
I
sing
to
you,
verses
of
the
soul,
to
the
one
I
adore
Implorándole
siempre,
que
no
se
me
vaya,
que
no
me
abandone
Always
begging
you,
not
to
leave
me,
not
to
abandon
me
Porque
si
eso
sucede,
mi
vida
no
es
vida,
se
muere,
se
muere
Because
if
that
happens,
my
life
is
no
life,
it
dies,
it
dies
Como
insignia
de
mi
alma,
simbolizas
mi
existencia
As
the
insignia
of
my
soul,
you
symbolize
my
existence
Y
vas
en
mi
corazón,
calmando
mi
dolor,
cuando
algo
la
atormenta
And
you
go
in
my
heart,
calming
my
pain,
when
something
torments
it
Tú,
me
embriagas
de
pasión,
con
ese
inmenso
amor,
que
tú
me
das
mi
nena
You,
intoxicate
me
with
passion,
with
that
immense
love,
that
you
give
me
my
baby
Tú,
me
embriagas
de
pasión,
con
ese
inmenso
amor,
que
tú
me
das
mi
nena
You,
intoxicate
me
with
passion,
with
that
immense
love,
that
you
give
me
my
baby
Ay,
viene
el
invierno,
llega
el
verano,
la
primavera,
luego
el
otoño
Oh,
winter
comes,
summer
arrives,
spring,
then
autumn
Cuatro
estaciones,
que
yo
le
canto,
versos
del
alma,
al
ser
que
adoro
Four
seasons,
which
I
sing
to
you,
verses
of
the
soul,
to
the
one
I
adore
Implorándole
siempre,
que
no
se
me
vaya,
que
no
me
abandone
Always
begging
you,
not
to
leave
me,
not
to
abandon
me
Porque
si
eso
sucede,
mi
vida
no
es
vida,
se
muere,
se
muere
Because
if
that
happens,
my
life
is
no
life,
it
dies,
it
dies
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.