Romualdo Brito - Esposa Mia - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Romualdo Brito - Esposa Mia




Esposa Mia
My Wife
Cariñito esposa mía, estrellita de mi destino
My darling, my wife, the star of my destiny
Sigue iluminando mi camino, Pa′ que nuestro amor tan lindo, siga siendo más dichoso
Continue to light my path, So that our beautiful love continues to be happier
Déjame soñar siempre contigo, no me des nunca un motivo, que empañe este cielo hermoso
Let me always dream with you, never give me a reason, to cloud this beautiful sky
Esposa mía, la que siempre iba a esperar a la escuela
My wife, the one who used to wait for me at school
La que una tarde un besito me diera
The one who gave me a little kiss one afternoon
Luego por pena se escondía de
Then hid from me in shame
Esposa mía, La que una vez una ofensa me hiciera
My wife, the one who once offended me
Luego fingió sentirse muy enferma
Then pretended to be very sick
Pa' que de nuevo la hiciera feliz
So that I would make her happy again
Dios te bendiga (mujer)
God bless you (woman)
Dios te bendiga (mi amor)
God bless you (my love)
Dios te bendiga por hacerme tan feliz
God bless you for making me so happy
Dios te bendiga (mujer)
God bless you (woman)
Dios te bendiga (mi amor)
God bless you (my love)
Dios te bendiga por saber confiar en mi
God bless you for trusting me
Cariñito, esposa mia, fiel amiga, mi confidente
My darling, my wife, faithful friend, my confidant
Sigue dándole dicha a mi suerte, Pa′ que nuestro amor ardiente, nos conduzca hasta el final
Continue to bring happiness to my life, So that our burning love, leads us to the end
Y un destino bello y floreciente, de un amor siempre presente que no se puede olvidar
And a beautiful and flourishing destiny, of a love always present that can not be forgotten
Esposa mía, mucho cuidado de estarme celando
My wife, be very careful not to be jealous of me
Te juro que yo estaba trabajando
I swear I was working
Y tu embarazo está avanzado ya
And your pregnancy is already advanced
Esposa mía, deja a tu negro que siga fregando
My wife, let your black man continue to scrub
Mientras viene al mundo lo que anhelamos
While what we long for comes into the world
El fruto de nuestra felicidad
The fruit of our happiness
Dios te bendiga (mujer)
God bless you (woman)
Dios te bendiga (mi amor)
God bless you (my love)
Dios te bendiga por hacerme tan feliz
God bless you for making me so happy
Dios te bendiga (mujer)
God bless you (woman)
Dios te bendiga (mi amor)
God bless you (my love)
Dios te bendiga por saber confiar en mi
God bless you for trusting me
Dios te bendiga (mujer)
God bless you (woman)
Dios te bendiga (mi amor)
God bless you (my love)
Dios te bendiga por hacerme tan feliz
God bless you for making me so happy
Dios te bendiga (mujer)
God bless you (woman)
Dios te bendiga (mi amor)
God bless you (my love)
Dios te bendiga por saber confiar en mi
God bless you for trusting me





Writer(s): Brito-lopez Romualdo Luis


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.