Paroles et traduction Romulo Caicedo - Amarga Condena

Amarga Condena

Sírvame mas que beber
Quiero matar esta pena
La que me dejo esa ingrata
Y es una amarga condena

Sólo en las copas me pierdo
Pues no tengo otro camino
/Mi corazón vive triste
Ella me dió este detino/

Unos me gritan cobarde
Me dicen deja de verla

Poque te acabas la vida
Es que me muero sin ella

Sólo en las copas me pierdo
Pues no tengo otro camino
/Mi corazón vive triste
Ella me dió este detino/

Dios que me ve mi amargura
Tampoco escucha mis quejas
Por eso vivo borracho
Porque sufriendo me deja

Sólo en las copas me pierdo
Pues no tengo otro camino
/Mi corazón vive triste
Ella me dió este detino/

Bitter Condemnation

Serve me more to drink
I want to kill this pain
The one that ungrateful woman left me
And it's a bitter condemnation

I only get lost in my cups
Because I have no other way
/My heart lives sadly
She gave me this destiny/

Some call me a coward
They tell me to stop seeing her

Because you're killing yourself
It's just that I die without her

I only get lost in my cups
Because I have no other way
/My heart lives sadly
She gave me this destiny/

God who sees my bitterness
Doesn't listen to my complaints either
That's why I live drunk
Because she leaves me suffering

I only get lost in my cups
Because I have no other way
/My heart lives sadly
She gave me this destiny/