Paroles et traduction Romulo Caicedo - Amor Infinito

Amor Infinito

Quise ciego seguir en la vida
Por caminos de insanos placeres
Y dejé a mi viejita querida
Por buscar otras malas mujeres

En cantinas la vida pasaba
Derrochando el dinero en licor
Y mi madre en silencio lloraba
Sin confiarme jamás su dolor

Pero un día el dinero perdí
Y mujeres y amigos se fueron
Cuando ayuda confiado pedí
Sólo un cruel desengaño me dieron

Más entonces mi error comprendí
Y olvidado del vicio maldito
A mi madre perdón le pedí
Amparado en su amor infinito

Quise ciego seguir en la vida
Por caminos de insanos placeres
Y dejé a mi viejita querida
Por buscar otras malas mujeres

En cantinas la vida pasaba
Derrochando el dinero en licor
Y mi madre en silencio lloraba
Sin confiarme jamás su dolor

Amour infini

Je voulais aveuglément continuer dans la vie
Par des chemins de plaisirs insensés
Et j'ai laissé ma vieille bien-aimée
Pour chercher d'autres mauvaises femmes

Dans les bars, la vie passait
En gaspillant de l'argent en alcool
Et ma mère pleurait en silence
Sans jamais me confier sa douleur

Mais un jour, j'ai perdu mon argent
Et les femmes et les amis sont partis
Quand j'ai demandé de l'aide avec confiance
Ils ne m'ont donné qu'une cruelle désillusion

Mais alors j'ai compris mon erreur
Et oubliant le vice maudit
J'ai demandé pardon à ma mère
Protégé par son amour infini

Je voulais aveuglément continuer dans la vie
Par des chemins de plaisirs insensés
Et j'ai laissé ma vieille bien-aimée
Pour chercher d'autres mauvaises femmes

Dans les bars, la vie passait
En gaspillant de l'argent en alcool
Et ma mère pleurait en silence
Sans jamais me confier sa douleur