Romulo Caicedo - Tu Maldito Amor - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Romulo Caicedo - Tu Maldito Amor




Tu Maldito Amor
Your Damnable Love
No creas que vengo arrepentido
Don't think I've come here to repent
Ni tampoco en busca de tu amor
Or to seek your love again
Tan sólo hasta aquí yo he venido
I've only come here
A vengarme de tu maldito amor
To avenge myself on your damnable love
Es muy cierto que yo lo había dicho
It's true that I once said it
Que ya no me importa tu existencia
That your existence no longer matters to me
No lo creas que estoy abandonado
Don't think that I'm alone
Y no vengo a implorarte a ti clemencia
And that I've come to beg for your mercy
Es verdad que en un tiempo yo te quise
It's true that there was a time when I loved you
Y te entregué mi amor con gran locura
And I gave you my love with great passion
Pero lo tornaste como tantas
But like so many others, you turned it around
Y jugaste con él como ninguna
And you played with it like no other
Es mejor que olvides el pasado
You'd better forget about the past
Y has de cuenta que todo ha terminado
And pretend that it's all over
No creas que tu amor ya me hace falta
Don't think that I need your love anymore
Porque amores como el tuyo me han sobrado
Because I've had more than enough of loves like yours
No creas que vengo arrepentido
Don't think I've come here to repent
Ni tampoco en busca de tu amor
Or to seek your love again
Tan sólo hasta aquí yo he venido
I've only come here
A vengarme de tu maldito amor
To avenge myself on your damnable love
Es muy cierto que yo lo había dicho
It's true that I once said it
Que ya no me importa tu existencia
That your existence no longer matters to me
No lo creas que estoy abandonado
Don't think that I'm alone
Y no vengo a implorarte a ti clemencia
And that I've come to beg for your mercy





Writer(s): Jose Romulo Caicedo Muneton


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.