Paroles et traduction Romy Low feat. Henry Mendez & Leoni Torres - Otra Copita

Dímelo
Romy
Leoni
Con Mendez
Ya no me importa lo que puedas pensar
aunque lo diga con dos copas de más
me gusta esa forma que tienes de hacerte
el duro conmigo
Y a mi me gusta cuando quieres jugar
como te ríes baby al disimular
con esa loca forma que tienes de
hacerte la dura
Puedo estar contigo si te interesa
y haremos que esta noche se a dueña de lo dos
yo seré tu hombre y tu mi princesa
parar vivir una aventura no hace falta amor
Por eso bebe, bebe otra copita
bebe te la todita que esta ronda esta pagado
y luego bebe, bebeme la boquita
bebe te la enterita, hasta que ya no quede más
Si tu te dejas, yo seré la que maneja
yo quiero, yo no quiero más pareja
no es como acaba, contigo es como empieza
me pido otra ronda, que siga la fiesta
Pide otra ronda, que esto es para ti
sin probar tu boca no me voy de aquí
mami dame de beso, que así yo empiezo
a probar tu boca y robarte un beso
Por eso bebe, bebe otra copita
bebe te la todita que esta ronda esta pagado
y luego bebe, bebeme la boquita
bebe te la enterita, hasta que ya no quede más
Por que esa boca a mi me da placer
y con tus besos quiero enloquecer
dame la mami, déjame que me la bebe
Podría decirte que me muero por ti
que sin tu boca ya no puedo vivir
pero esa es la forma que tengo
de hacerme la dura contigo
Mejor te digo lo que estoy pensando
vamos al coche que nos esta esperando
y nos iremos juntos a cualquier lugar
Eh oh eh ohhh, yo te lo dije
dime si vas conmigo, por que te juro que me esta gustando
eh oh eh oh, nos fuimos para Miami
dime si vas conmigo, por que la noche nos esta esperando
Vamos
mi amor que ahora ya estoy segura
quiero que saques de mi la locura
invítame esta noche invítame a volar
Eh oh eh ohhh y que este ritmo no separa
nos fuimos desde España, hasta la República Dominicana
eh oh eh oh, dímelo Cuba
que este ritmo sube y la cosa suda, suda, suda

Скажи мне.
Роми
Леони
С Мендесом
Мне все равно, что ты можешь думать.
даже если я скажу это с двумя бокалами больше
мне нравится твой способ сделать тебя
жесткий со мной
И мне нравится, когда ты хочешь играть
как ты смеешься, малыш, скрывая
с этой сумасшедшей формой у вас есть
сделать тебя жестким
Я могу быть с тобой, если тебе интересно.
и мы сделаем так, чтобы сегодня она владела двумя
я буду твоим мужчиной и твоей принцессой.
остановка жить приключение не требует любви
Вот почему он пьет, пьет еще одну рюмку.
пей все, что тебе заплатили за этот раунд.
а потом выпей, выпей мой рот.
пей, пока не кончится.
Если ты уйдешь, я буду той, за рулем.
я хочу, я не хочу больше партнера
это не то, как все кончено, с тобой все начинается.
я прошу еще один раунд, чтобы продолжить вечеринку
Попросите еще один раунд, что это для вас
не пробовав рот, я не уйду отсюда.
мама поцелуй меня, так что я начинаю
попробовать свой рот и украсть поцелуй
Вот почему он пьет, пьет еще одну рюмку.
пей все, что тебе заплатили за этот раунд.
а потом выпей, выпей мой рот.
пей, пока не кончится.
Потому что этот рот мне доставляет удовольствие
и с твоими поцелуями я хочу сходить с ума.
дай мне мамочку, дай мне ее выпить.
Я могу сказать, что умру за тебя.
что без твоего рта я больше не могу жить
но это то, что у меня есть
от того, что я буду жесток с тобой.
Я лучше скажу тебе, что я думаю
мы едем к машине, которая нас ждет.
и мы поедем куда-нибудь вместе.
Эх Ох Эх ой, я же вам говорил
скажи мне, если ты пойдешь со мной, потому что я клянусь, что она мне нравится
мы уехали в Майами.
скажи мне, если ты пойдешь со мной, потому что ночь ждет нас
Давай
моя любовь, теперь я уверена
я хочу, чтобы ты избавил меня от безумия.
пригласите меня сегодня вечером пригласите меня летать
Э - э-э-э-э, и что этот ритм не отделяет
мы уехали из Испании, в Доминиканскую Республику
eh oh eh oh, скажи мне, Куба
пусть этот ритм поднимается, и вещь потеет, потеет, потеет