Romy Ram - La piedra y el huevo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Romy Ram - La piedra y el huevo




La piedra y el huevo
The Stone and the Egg
Ud. es el huevo y yo la piedra...
You are the egg and I am the stone...
Te tiras y me tiro, es usted quien se quiebra
You throw yourself and I throw myself, you're the one who breaks
Yo soy la luz busca en las tinieblas... en medio de esta
I am the light seeking in the darkness... in the midst of this
Guerra los enemigos tiemblan
War, the enemies tremble
Ud. es el huevo y yo la piedra...
You are the egg and I am the stone...
Te tiras y me tiro, es usted quien se quiebra
You throw yourself and I throw myself, you're the one who breaks
Yo soy la luz busca en las tinieblas... en medio de esta
I am the light seeking in the darkness... in the midst of this
Guerra los enemigos tiemblan
War, the enemies tremble
Bateando duro como sammy
Hitting hard like Sammy
Suelta el micro rommy
Drop the mic, Rommy
Llegaron los que arrasan más fuerte que el tsunami
Here come those who devastate, stronger than the tsunami
Con una galardón más importante que el grammy
With an award more important than the Grammy
Rompen el silencio Redimi2 y Rommy
Redimi2 and Rommy break the silence
Internacionales con estrategias celestiales
International with celestial strategies
Que ponen a toser a raperos seculares
That make secular rappers cough
Uds. Anormales nosotros generales
You are abnormal, we are generals
En este género somos fenomenales
In this genre, we are phenomenal
Porque nadamos en contra de la corriente
Because we swim against the current
No cantamos para entretener a la gente
We don't sing to entertain people
Cristo nos llamo a hacerlo diferente
Christ called us to do it differently
Sepa que venimos a limpiar el ambiente
Know that we come to clean the environment
Sigo haciendo mi trabajo de corazón
I keep doing my job from the heart
Aunque al envidioso le parece canson
Although the envious find it tiresome
Dice que estoy tirando y que me falta visión
They say I'm throwing and lacking vision
Pero al final veremos kien tiene la razón
But in the end, we'll see who's right
JA JA te identificaste
HA HA you identified yourself
Porque hoy estas haciendo lo que ayer me criticaste
Because today you're doing what you criticized me for yesterday
De nada te valió el cuento que te inventaste
The story you made up was useless
Quisiste aplastarme y no lo lograste
You wanted to crush me and you didn't succeed
Ud. es el huevo y yo la piedra...
You are the egg and I am the stone...
Te tiras y me tiro, es usted quien se quiebra
You throw yourself and I throw myself, you're the one who breaks
Yo soy la luz busca en las tinieblas... en medio de esta
I am the light seeking in the darkness... in the midst of this
Guerra los enemigos tiemblan
War, the enemies tremble
Bateando duro como sammy
Hitting hard like Sammy
Suelta el micro rommy
Drop the mic, Rommy
Llegaron los que arrasan más fuerte que el tsunami
Here come those who devastate, stronger than the tsunami
Con una galardón más importante que el grammy
With an award more important than the Grammy
Rompen el silencio Redimi2 y Rommy
Redimi2 and Rommy break the silence
Rapero de la oscuridad siéntate y no te alteres
Rapper of darkness, sit down and don't get upset
No te hagas el necio has silencio y deje el acelere
Don't play dumb, be silent and stop accelerating
Que lo tuyo es solo hablar de armas y de mujeres
Because your thing is just talking about weapons and women
Pero se que lo que quieres defender lo que no eres
But I know that what you want is to defend what you are not
Quieres un respeto que te admiren en el ghetto
You want respect, to be admired in the ghetto
Pero con esa actitud vas a chocar contra el concreto
But with that attitude, you're going to crash into the concrete
Te diré un secreto te reto a que te enfrentes
I'll tell you a secret, I challenge you to face
Frente a frente con los tipos de la luz sobresaliente
Face to face with the types of outstanding light
Los que no se callan los que tiran un hit y nunca fallan
Those who don't shut up, those who throw a hit and never fail
Los que sin ensayan ganan llevándose las medallas
Those who win without rehearsing, taking the medals
Sin tirar la toalla tamos que saltamos
Without throwing in the towel, we're jumping
Vaya vaya vaya por tu cara yo noto que casi estallas
Wow wow wow, I notice by your face that you almost explode
Pero nosotros no le tememos jefecito
But we're not afraid, boss
Nuestro capataz mandamás se llama Jesucristo
Our foreman, the big boss, is called Jesus Christ
Ese dulcecito completamente sano
That sweetie completely healthy
Te duele que los cristianos con un mai te la montamos
It hurts you that Christians with a mic set it up for you
Y desbaratamos tu cascaron lirical tu eres el huevo
And we destroy your lyrical shell, you are the egg
Y yo la piedra
And I am the stone
Y en el choque te vas a quedar
And in the clash you will remain
Porque tu flow y tu escolta pasa con el tiempo
Because your flow and your escort pass with time
Pero mis palabras quedan y no se las lleva el viento
But my words remain and the wind doesn't take them away
Ud. es el huevo y yo la piedra...
You are the egg and I am the stone...
Te tiras y me tiro, es usted quien se quiebra
You throw yourself and I throw myself, you're the one who breaks
Yo soy la luz busca en las tinieblas... en medio de esta
I am the light seeking in the darkness... in the midst of this
Guerra los enemigos tiemblan
War, the enemies tremble
Bateando duro como sammy
Hitting hard like Sammy
Suelta el micro rommy
Drop the mic, Rommy
Llegaron los que arrasan más fuerte que el tsunami
Here come those who devastate, stronger than the tsunami
Con una galardón más importante que el grammy
With an award more important than the Grammy
Rompen el silencio Redimi2 y Rommy
Redimi2 and Rommy break the silence
You!! sin miedo
You!! without fear
Aki el miedo no lo dejamos en la gaveta porque no lo tenemos
Here we don't leave fear in the drawer because we don't have it
El me ha dado un espíritu de valor y de dominio propio
He has given me a spirit of courage and self-control
No hay problema!!!
No problem!!!
Este es Rommy Ram y Redimi2...
This is Rommy Ram and Redimi2...
El que le tira a los raperos... no
The one who throws at rappers... no
A mi no me gusta eso...
I don't like that...
Bueno con su perdón señorita...
Well, with your permission, miss...
No es lo mismo decir tirando que aconsejando y discipulando...
It's not the same to say throwing than advising and discipling...
Es Redimi2 con Rommy Ram
It's Redimi2 with Rommy Ram
Rompiendo el silencio
Breaking the silence
Lo estas escuchando original verdad que si??
You're listening to it original, right??
Claro porque tu eres un siervo de Dios y no pirateas la música
Of course, because you are a servant of God and you don't pirate music
El Redimi2 Rommy Ram
The Redimi2 Rommy Ram
Es Stack y Dj. Génesis
It's Stack and Dj. Genesis
Ex ex ex exterminador coming soon
Ex ex ex exterminator coming soon






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.