Paroles et traduction Romy Ram - Me Amas

Me Amas

No sé por qué me has amado tú, tanto
Como no había soñado yo
Sin ti, mi corazón se morirá
No sé cómo voy a decirlo, si trato y no puedo describirlo
Tal vez el tiempo no me alcanzará
Yo solo sé que me amas, tú me amas
Y es tu amor lo que me hace feliz
Yo solo sé que me amas, tú me amas
Y eso es todo lo que puedo decir
Yo solo sé que me amas, tú me amas
Y es tu amor lo que me hace feliz
Yo solo sé que me amas, tú me amas
Y eso es todo lo que puedo decir
Me dediqué a buscar en cada libro de historia una tan, tan bonita, como la tuya y la mía
Me cansé de buscar y no hallé una prueba de amor como la que me diste tú cuando yo no lo merecía
No tiene comparación, una exageración, la cruz mi exoneración, tu dolor mi liberación
Tu muerte mi razón de vivir, mi resurrección, tu vida mi razón de reír y mi salvación
He comprobado, que sin ti mi corazón no puede, no puede latir, sin ti mi vida se me muere
No puedo seguir, solo contigo tengo calma porque yo sé que me amas
Yo solo sé que me amas, tú me amas
Y es tu amor lo que me hace feliz
Yo solo sé que me amas, tú me amas
Y eso es todo lo que puedo decir
Yo solo sé que me amas, tú me amas
Y es tu amor lo que me hace feliz
Yo solo sé que me amas, tú me amas
Y eso es todo lo que puedo decir
Yo solo sé que te amo y que tú me amas
Yo solo sé que no se nada, nada, nada mas
Yo solo sé que te amo y que tú me amas
Y que este gran amor no acabará nunca jamás
Me diste amor cuando te di desprecio
Yo era el culpable, y tu pagaste el precio, tu amor supero los limites
No puedo describirlo, no puedo escribirlo, tan solo puedo vivir.
No sé qué hacer, no sé qué decir, yo solo sé que vivo por ti, por ti
No sé qué hacer, no sé qué decir, yo solo sé que me amas a mí, a mí
No se puede explicar lo que hiciste por mi
Elegiste morir para darme nueva vida
No se puede explicar a tu amor y pasión
Me ofreciste perdón cuando no lo merecía
No se puede explicar lo que hiciste por mi
Elegiste morir para darme nueva vida
No se puede explicar tanto amor y pasión
Me ofreciste perdón, y solo puedo decir...
Yo solo sé que me amas, tú me amas
Y es tu amor lo que me hace feliz
Yo solo sé que me amas, tú me amas
Y eso es todo lo que puedo decir
Yo solo sé que me amas, tú me amas
Y es tu amor lo que me hace feliz
Yo solo sé que me amas, tú me amas
Y eso es todo lo que puedo decir
Yo mismo... (Romy Ram)
Sé que me amas, tú me amas
Sé que me amas, tú me amas.

You Love Me

I don't know why you've loved me so much,
More than I ever dreamed of.
Without you, my heart will die.
I don't know how to say it, if I try, I can't describe it.
Maybe time won't be enough for me.
I only know that you love me, you love me
And it's your love that makes me happy.
I only know that you love me, you love me
And that's all I can say.
I only know that you love me, you love me
And it's your love that makes me happy.
I only know that you love me, you love me
And that's all I can say.
I dedicated myself to searching in every history book for a story as beautiful as yours and mine.
I got tired of searching and found no proof of love like the one you gave me when I didn't deserve it.
It has no comparison, an exaggeration, the cross my exoneration, your pain my liberation.
Your death my reason to live, my resurrection, your life my reason to laugh and my salvation.
I have proven that without you my heart cannot, cannot beat, without you my life dies.
I cannot continue, only with you do I have calm because I know that you love me.
I only know that you love me, you love me
And it's your love that makes me happy.
I only know that you love me, you love me
And that's all I can say.
I only know that you love me, you love me
And it's your love that makes me happy.
I only know that you love me, you love me
And that's all I can say.
I only know that I love you and that you love me
I only know that I know nothing, nothing, nothing else.
I only know that I love you and that you love me
And that this great love will never end.
You gave me love when I gave you contempt.
I was the guilty one, and you paid the price, your love exceeded the limits.
I cannot describe it, I cannot write it, I can only live it.
I don't know what to do, I don't know what to say, I only know that I live for you, for you.
I don't know what to do, I don't know what to say, I only know that you love me, me.
It cannot be explained what you did for me.
You chose to die to give me new life.
Your love and passion cannot be explained.
You offered me forgiveness when I didn't deserve it.
It cannot be explained what you did for me.
You chose to die to give me new life.
So much love and passion cannot be explained.
You offered me forgiveness, and I can only say...
I only know that you love me, you love me
And it's your love that makes me happy.
I only know that you love me, you love me
And that's all I can say.
I only know that you love me, you love me
And it's your love that makes me happy.
I only know that you love me, you love me
And that's all I can say.
Myself... (Romy Ram)
I know that you love me, you love me
I know that you love me, you love me.