Paroles et traduction Roméo Elvis - T'es bonne

T'es bonne

Les mâles et les femelles
Se rejoignent dans des soirées appelées "teufs"
Tu sais que t'es bonne ?
Tu sais que t'es bonne ?
Tu sais que t'es sexy ?
Tu-tu sais que t'es bonne ?
Tu sais que t'es bonne ?
Tu sais que t'es bonne ?
Tu sais que t'es sexy ?
Tu sais que t'es bonne ?
Ils rentrent tous dans le club facile
Le videur aime leurs faciès
Il a la pêche d'un athlète
Et il fait même pas de sieste
Tranquillement la coke dans le pif, plus de sentiments
Un carton, une bise, un verre, une bouteille
Une bagarre, une gifle et le sang qui trempe
Des créatures, autour de la table comme le serait Arthur
Tu choisis au hasard, elles sont toutes pareilles
Des poufs dépareillées par Mère Nature
Hey toi là, ouais toi là, tu sais que tu me plais toi ?
Ouais, viens un peu voir ici
Tu sais que t'es bonne ?
Tu sais que t'es bonne ?
Tu sais que t'es sexy ?
Tu-tu sais que t'es bonne ?
Tu sais que t'es bonne ?
Tu sais que t'es bonne ?
Tu sais que t'es sexy ?
Tu sais que t'es bonne ?
Le mec l'attrape comme trophée
Ça fait partie du forfait
On dirait elle a un peu de barbe
Mais il a p't-être juste trop corsé
Elle a les fesses qui sont toutes plates
Elle a le nez de sa grand-mère
Elle sent très fort en-dessous des bras
Elle porte son t-shirt à l'envers
Le mâle dérape, les femelles sont susceptibles
Deuxième étape, loupée
Tu sais que t'es bonne ?
Tu sais que t'es bonne ?
Tu sais que t'es sexy ?
Tu-tu sais que t'es bonne ?
Tu sais que t'es bonne ?
Tu sais que t'es bonne ?
Tu sais que t'es sexy ?
Tu sais que t'es bonne ?
Tu sais que t'es bonne ?
Tu sais que t'es bonne ?
Tu sais que t'es sexy ?
Tu-tu sais que t'es bonne ?
Tu sais que t'es bonne ?
Tu sais que t'es bonne ?
Tu sais que t'es sexy ?
Tu sais que t'es bonne ?
Hey oh oh oh
Viens on va chez moi maintenant là
Allez c'est bon
D'toute façon
Si c'est pas moi, y'a personne qui va te choisir d'autre
Et j'sais super bien faire l'amour
Viens chez moi

Ты красотка

Самцы и самки
Встречаются на вечеринках, называемых "тусовками"
Ты знаешь, что ты красотка?
Ты знаешь, что ты красотка?
Ты знаешь, что ты секси?
Ты-ты знаешь, что ты красотка?
Ты знаешь, что ты красотка?
Ты знаешь, что ты красотка?
Ты знаешь, что ты секси?
Ты знаешь, что ты красотка?
Они все легко входят в клуб
Вышибале нравятся их лица
У него энергия атлета
И он даже не дремлет
Спокойно кокс в нос, никаких чувств больше
Косяк, поцелуй, стакан, бутылка
Драка, пощечина и кровь, которая пропитывает всё
Существа вокруг стола, как у Артура
Выбираешь наугад, они все одинаковые
Разномастные цыпочки от Матери-Природы
Эй, ты там, да, ты, знаешь, что ты мне нравишься?
Да, иди сюда
Ты знаешь, что ты красотка?
Ты знаешь, что ты красотка?
Ты знаешь, что ты секси?
Ты-ты знаешь, что ты красотка?
Ты знаешь, что ты красотка?
Ты знаешь, что ты красотка?
Ты знаешь, что ты секси?
Ты знаешь, что ты красотка?
Парень хватает её как трофей
Это часть сделки
Похоже, у неё есть немного бороды
Но он, возможно, просто перебрал
У неё совсем плоская задница
У неё нос её бабушки
У неё очень сильно пахнет под мышками
Она носит свою футболку наизнанку
Самец сходит с ума, самки обидчивы
Второй этап провален
Ты знаешь, что ты красотка?
Ты знаешь, что ты красотка?
Ты знаешь, что ты секси?
Ты-ты знаешь, что ты красотка?
Ты знаешь, что ты красотка?
Ты знаешь, что ты красотка?
Ты знаешь, что ты секси?
Ты знаешь, что ты красотка?
Ты знаешь, что ты красотка?
Ты знаешь, что ты красотка?
Ты знаешь, что ты секси?
Ты-ты знаешь, что ты красотка?
Ты знаешь, что ты красотка?
Ты знаешь, что ты красотка?
Ты знаешь, что ты секси?
Ты знаешь, что ты красотка?
Эй о-о-о-о
Пойдем ко мне домой сейчас
Давай, все хорошо
В любом случае
Если не я, то никто другой тебя не выберет
И я отлично умею заниматься любовью
Пойдем ко мне