Paroles et traduction Ron Henley feat. Pow Chavez - Biglang Liko

Biglang Liko

Yeah, tara, sumama ka sa ′kin
Alam mo na, dadalhin kita kung sa'n mo gusto

Ang pawis ko′y tumatagaktak
Sa bilis, may pumapalakpak
Abutin natin ang langit, ibuka ang pakpak
Langhapin ang halimuyak ng mga bulaklak
Ako'y paruparo
Nakadapo sa 'yong damo
Sa liwanag ng ganda mo
Ang daming nabibighaning gamugamo

Yakapin mo ako habang atin ang gabi
Kasi mundo natin ay laging salisi
′Pag ika′y nasa baba, ako ay nasa taas
Sa tuwing ikaw ay darating, ako ay lalabas
'Wag ka masyadong marahas
Sige lang, isigaw mo pa nang malakas
Ilagay mo sa tono
′Di kita tinatanong pero sagot mo'y "Oo, oo"

Oo, oo, hintayin mo ′ko
Malapit na 'ko, sabay na tayo
Papunta na ′ko, nasa'n ka na ba?
Kung ako sa 'yo, sumama ka na, tara

Tara, tara, sumama ka sa ′kin
At hawakan ang aking kamay
Tayo ay maglalakbay
Patungo sa lugar kung saan tayo lang ang may alam

Tara, tara, sumama ka sa ′kin
At hawakan ang aking kamay
Tayo ay maglalakbay
Patungo sa lugar kung saan tayo lamang ang laman

Pinto ay sarado, buksan ang kandado
Talian ang aso, papasukin mo na 'ko
Mayro′n akong regalong 'di mo malilimutan
Matagal ko ′tong pinag-ipunan
Pahiram ng upuan para pagpatungan
Ng aking dala-dala nang akin nang makunan
Para may alaala ka sa pag-alis mo
Panoorin kung sakaling ako'y mami-miss mo

Tayo na, magsabay, magkamay
Kahit na pagkain ay ′di sa plato nakalagay
Masarap ba? D'yan ako sanay
Kaya pala mga sagot mo sa akin ay panay

"Oo, oo", hintayin mo 'ko
Malapit na ′ko, sabay na tayo
Papunta na ′ko, nasa'n ka na ba?
Kung ako sa ′yo, sumama ka na, tara

Tara, tara, sumama ka sa 'kin
At hawakan ang aking kamay
Tayo ay maglalakbay
Patungo sa lugar kung saan tayo lang ang may alam

Tara, tara, sumama ka sa ′kin
At hawakan ang aking kamay
Tayo ay maglalakbay
Patungo sa lugar kung saan tayo lamang ang laman

Oh, nilambing mo nang maghapon
At dinilaan ang mukha mo
Nangangahulugang hindi lahat
Ng hinihimas ay umaamo
Aso't pusa, nagkalmutan
Nag-away, nagkauntugan
Bagong taon ba ngayon?
Ba′t gano'n? May nagkakaputukan

Sumibak ng kahoy para panggatong
Para may apoy tayo maghapon
Sakto, uh, may sweldo pa ako
Magwi-withdraw muna 'ko sa bangko

Oo, oo, hintayin mo ′ko
Malapit na ′ko, sabay na tayo
Papunta na 'ko, nasa′n ka na ba?
Kung ako sa 'yo, sumama ka na, tara

Tara, tara, sumama ka sa ′kin
At hawakan ang aking kamay
Tayo ay maglalakbay
Patungo sa lugar kung saan tayo lang ang may alam

Tara, tara, sumama ka sa 'kin
At hawakan ang aking kamay
Tayo ay maglalakbay
Patungo sa lugar kung saan tayo lamang ang laman

Deretso lang (deretso lang)
Deretso pa (deretso lang)
Deretso lang (deretso lang)
Deretso pa (deretso lang)
Deretso lang (deretso lang, biglang liko)
Deretso lang (deretso lang, biglang liko)

Deretso lang
Deretso pa (biglang liko)
Deretso lang
Deretso pa (deretso lang)
Deretso lang
Deretso lang

Sudden Turn

Yeah, come on, come with me
You know, I'll take you wherever you want to go

My sweat is dripping
With the speed, there's applause
Let's reach the sky, open your wings
Breathe in the fragrance of the flowers
I'm a butterfly
Perched on your grass
In the light of your beauty
So many moths are captivated

Embrace me while the night is ours
Because our world is always a game of hide-and-seek
When you're down, I'm up
Whenever you arrive, I'll leave
Don't be too rough
Go on, scream louder
Put it in tune
I'm not asking you, but your answer is "Yes, yes"

Yes, yes, wait for me
I'm almost there, let's go together
I'm on my way, where are you?
If I were you, come with me, let's go

Come on, come on, come with me
And hold my hand
We will travel
To a place where only we know

Come on, come on, come with me
And hold my hand
We will travel
To a place where only we exist

The door is closed, open the lock
Tie the dog, let me in
I have a gift you won't forget
I've been saving up for this for a long time
Lend me a chair to put it on
So I can capture what I brought
So you have a memory when you leave
Watch it in case you miss me

Let's go, together, hand in hand
Even if the food isn't on a plate
Is it delicious? That's what I'm used to
That's why your answers to me are all

"Yes, yes", wait for me
I'm almost there, let's go together
I'm on my way, where are you?
If I were you, come with me, let's go

Come on, come on, come with me
And hold my hand
We will travel
To a place where only we know

Come on, come on, come with me
And hold my hand
We will travel
To a place where only we exist

Oh, you were affectionate all day
And licked your face
It means that not everyone
Who is petted becomes tame
The dog and cat got into a fight
They fought, they bumped heads
Is it New Year's today?
Why is that? There are firecrackers

Chop some wood for fuel
So we have fire all day
Just right, uh, I still have my salary
I'll withdraw from the bank first

Yes, yes, wait for me
I'm almost there, let's go together
I'm on my way, where are you?
If I were you, come with me, let's go

Come on, come on, come with me
And hold my hand
We will travel
To a place where only we know

Come on, come on, come with me
And hold my hand
We will travel
To a place where only we exist

Straight ahead (straight ahead)
Go straight (straight ahead)
Straight ahead (straight ahead)
Go straight (straight ahead)
Straight ahead (straight ahead, sudden turn)
Straight ahead (straight ahead, sudden turn)

Straight ahead
Go straight (sudden turn)
Straight ahead
Go straight (straight ahead)
Straight ahead
Straight ahead