רון סקיי נשר - לא יכול עליי - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction רון סקיי נשר - לא יכול עליי




לא יכול עליי
You can't get over me
ואתה לא יכול לקנות אותי, לא אתה לא יכול עליי
And you can't buy me, no, you can't fool me
ואני, לא הם לא יעבדו עליי
And I won't be fooled by them
לא, הם לא מרמים, לא אותי
No, they won't trick me, not me
לא יצליחו לקנות, לא אותי, לא, הם לא יכולים עליי
They won't be able to buy, not me, no, they can't fool me
מה שהשגתי אני לבדי בעולם אף אחד לא השיג, רק אני
What I've achieved alone in the world, no one has achieved, only me
כי העולם מלא בעטיפות יפות
Because the world is full of beautiful wrappers
כמו שיער קצר מלא בתוספות
Like short hair full of extensions
לאומנות היום כבר לא עושים כבוד
Art is no longer respected today
אם 'תה מוכשר עדיף לצאת כבר לעבוד
If you're talented, you'd better get to work now
אין כוח לעמוד אז 'תה זורם איתם
There is no strength to stand up, so you go with the flow
לא מבינים, אין מה לדבר איתם
They don't understand, there's nothing to talk about with them
אתה בעדר גם, בדיוק כמו כולם
You're in the herd too, just like everyone else
כבש מותק, כבר לא בן אדם
Sheep honey, no longer a human
ים רכוש, ים של כסף
Sea of wealth, sea of money
אין חיוך, יש רק עצב
There is no smile, only sadness
הם מדברים ותמיד ידברו, הם תמיד ידאגו שתהיה לא בקצב
They talk and they always will talk, they always make sure you're off the beat
ים רכוש, ים של עצב
Sea of wealth, sea of sorrow
אין חיוך, יש רק כסף
There is no smile, only money
ממלאים ת'כיסים ותמיד ימלאו, הם תמיד ידאגו שתהיה לא בקצב
They fill their pockets and they always will fill them, they always make sure you're off the beat
קניתי מלא זיופים בחיים והיום שום דבר לא קונה אותי
I bought a lot of fakes in my life and today nothing can buy me
רציתי להיות כמו מלא אנשים והיום אף אחד לא קונה אותי
I wanted to be like a lot of people and today no one can buy me
יש נשר חדש בשמיים, היום גם שוטר לא עוצר אותי
There is a new eagle in the sky, today even a cop does not stop me
פרשתי כנפיים ועפתי גבוה כל כך שהיום אף אחד לא עובר אותי
I spread my wings and flew so high that today no one can pass me
ואתה לא יכול לקנות אותי, לא אתה לא יכול עליי
And you can't buy me, no, you can't fool me
ואני, לא הם לא יעבדו עליי
And I won't be fooled by them
לא, הם לא מרמים, לא אותי
No, they won't trick me, not me
לא יצליחו לקנות, לא אותי, לא, הם לא יכולים עליי
They won't be able to buy, not me, no, they can't fool me
מה שהשגתי אני לבדי בעולם אף אחד לא השיג, רק אני
What I've achieved alone in the world, no one has achieved, only me
ויש לוחמים בנשקים ויש באבנים
And there are warriors with guns and there are with stones
ויש מפורסמים, רובם גאוותנים
And there are celebrities, most of them arrogant
תלך תספיד לכבש והוא לא יבין
Go and praise the sheep and he will not understand
שרק אחד על הכסא, כולם רבים
Only one is on the chair, everyone is fighting
רק הכסף מסתובב סביב, שם ברחובות של תל אביב
Only money revolves around, there in the streets of Tel Aviv
אבל שם אסור'ך להגיב, כלום אמיתי וזה טיפה מחשיד
But there you should not react, nothing is real and it's a little suspicious
הם לא ישמעו ממך גם כשתצעק, צעקת חזק
They won't hear from you even when you scream, you scream out loud
הם ירוקנו לך את הלב וימלאו לך את הארנק
They will empty your heart and fill your wallet
אמרתי, שם הם לא ישמעו ממך גם כשתצעק, וכן, 'תה תצעק
I said, there they won't hear from you even when you shout, yeah, you'll shout
הם עושים ממך כל כך חלש שאתה רק חושב שאתה החזק
They make you so weak that you only think you're the strong one
קניתי מלא זיופים בחיים והיום שום דבר לא קונה אותי
I bought a lot of fakes in my life and today nothing can buy me
פתחתי דלתות למלא אנשים והיום אף אחד לא זוכר אותי
I opened doors for a lot of people and today no one remembers me
יש נשר חדש בשמיים, היום אף אחד לא עובר אותי
There is a new eagle in the sky, today no one can pass me
השקל חדש, השקר ישן, מה שיש בארנק לא קונה אותי
The shekel is new, the lie is old, what's in the wallet doesn't buy me
ואתה לא יכול לקנות אותי, לא אתה לא יכול עליי
And you can't buy me, no, you can't fool me
ואני, לא הם לא יעבדו עליי
And I won't be fooled by them
לא, הם לא מרמים, לא אותי
No, they won't trick me, not me
לא יצליחו לקנות, לא אותי, לא, הם לא יכולים עליי
They won't be able to buy, not me, no, they can't fool me
מה שהשגתי אני לבדי בעולם אף אחד לא השיג, רק אני.
What I've achieved alone in the world, no one has achieved, only me.





Writer(s): Ron Nesher

רון סקיי נשר - לא יכול עליי
Album
לא יכול עליי
date de sortie
06-08-2020



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.