שמחה גדולה - Ron Shoval traduction en anglais

שמחה גדולה

בואי, נסיכה, נלך למועדון
בא לי לבלות, נרקוד עד אור ראשון
לראות רק אותך, איך את זזה, הקצב באגן
כולם נכנסים לאקסטזה, שוכחים ת'זמן

שים לי עוד יין בכוסית
שמחה גדולה
המסיבה של החיים
עכשיו היא מתחילה
שים לי עוד יין בכוסית
שמחה גדולה
המסיבה של החיים
עכשיו היא מתחילה

יש כאן אווירה, הכל זורם נכון
התרגשות גדולה ויובש בגרון
מרגיש איך אליי את נצמדת, השכרון מתוק
דופק על הבר עוד טקילה, הלילה עוד עמוק

שים לי עוד יין בכוסית
שמחה גדולה
המסיבה של החיים
עכשיו היא מתחילה
שים לי עוד יין בכוסית
שמחה גדולה
המסיבה של החיים
עכשיו היא מתחילה

שים לי עוד יין בכוסית
שמחה גדולה
המסיבה של החיים
עכשיו היא מתחילה
שים לי עוד יין בכוסית
שמחה גדולה
המסיבה של החיים
עכשיו היא מתחילה

שים לי עוד יין בכוסית
שמחה גדולה
המסיבה של החיים
עכשיו היא מתחילה
שים לי עוד יין בכוסית
שמחה גדולה
המסיבה של החיים
עכשיו היא מתחילה

שים לי עוד יין בכוסית
שמחה גדולה

Great Joy

Come on, princess, let's go to the club
I want to have fun, let's dance till dawn
To see only you, how you move, the rhythm in your hips
Everyone's going into ecstasy, forgetting the time

Pour me another glass of wine
Great joy
The party of a lifetime
Now it begins
Pour me another glass of wine
Great joy
The party of a lifetime
Now it begins

There's an atmosphere here, everything's flowing right
Great excitement and a dry throat
I feel you clinging to me, the intoxication is sweet
Another tequila shot at the bar, the night is still young

Pour me another glass of wine
Great joy
The party of a lifetime
Now it begins
Pour me another glass of wine
Great joy
The party of a lifetime
Now it begins

Pour me another glass of wine
Great joy
The party of a lifetime
Now it begins
Pour me another glass of wine
Great joy
The party of a lifetime
Now it begins

Pour me another glass of wine
Great joy
The party of a lifetime
Now it begins
Pour me another glass of wine
Great joy
The party of a lifetime
Now it begins

Pour me another glass of wine
Great joy