Paroles et traduction Ron - Dentro Ai Tuoi Occhi O Mai Più

Dentro Ai Tuoi Occhi O Mai Più

Hai capito, è finita
Così non vivo più
Ogni tanto faccio il numero
E non ci sei
Se ci sei resto zitto
Ascolto il tuo respiro
Sto così per un minuto
Poi ho bisogno di te
Del tuo viso
Del tuo fiato
Di tutto quello che sei tu
Hai capito, son malato
Malato di te
Dentro ai tuoi occhi
O mai più
In questa notte di vento
Voglio parlare con te
Voglio entrarti proprio dentro
E non uscire mai più
Puoi amarmi
Posso amarti
Ma tutto questo
È poco e niente
Voglio tutto veramente
E ancora di più
Dentro ai tuoi occhi
O mai più
Dentro anche ai sogni
Che fai
Anche lì mi vedrai
E se poi non ci vedremo più
Qualche volta anche tu sarai sola
Anche tu sarai sola...
Questa notte la luna
Sembra che viene giù
Guido piano
Mentre parlo con te
Dove sei, come stai
Adesso dimmi cosa fai
Questa notte, amore mio
Siamo soli di più
Questa notte, amore mio
Siamo soli di più
Di più
Dentro ai tuoi occhi
O mai più
Dentro ai tuoi occhi
O mai più
Dentro ai tuoi occhi
O mai più

В Твоих Глазах Или Никогда

Ты поняла, все кончено,
Так больше жить нельзя.
Иногда набираю твой номер,
А тебя нет.
Если ты есть, я молчу,
Слушаю твое дыхание.
Так проходит минута,
Потом ты мне нужна.
Твое лицо,
Твое дыхание,
Все, что есть в тебе.
Ты поняла, я болен,
Болен тобой.
В твоих глазах
Или никогда.
В эту ветреную ночь
Хочу говорить с тобой.
Хочу проникнуть прямо в тебя
И никогда не уходить.
Ты можешь любить меня,
Я могу любить тебя,
Но все это
Так мало и ничтожно.
Хочу всего по-настоящему
И даже больше.
В твоих глазах
Или никогда.
Даже в снах,
Которые тебе снятся,
Там тоже меня увидишь.
И если мы больше не увидимся,
Иногда и ты будешь одна,
И ты будешь одна...
Этой ночью луна
Словно падает вниз.
Я еду медленно,
Пока говорю с тобой.
Где ты, как ты,
Теперь скажи мне, что делаешь.
Этой ночью, любовь моя,
Мы еще более одиноки.
Этой ночью, любовь моя,
Мы еще более одиноки.
Еще более.
В твоих глазах
Или никогда.
В твоих глазах
Или никогда.
В твоих глазах
Или никогда.