Paroles et traduction Ron - Fate Attenzione

Fate Attenzione

Non si può mangiare la televisione
O stare quattro mesi dietro al testo di una canzone
Per complicarsi l'esistenza senza nessuna ragione
O perder la pazienza o il treno o addirittura la stazione
E allora...
State tutti buoni come me
Sì, state tutti bravi come me
Non si può dormire anche al ristorante
E lasciarsi avvilire da un brutto suono di rullante
Perché poi va a finire che suoni mentre mangi
E quando c'è da suonare ti metti a dormire
Allora...
State tutti attenti come me
Sì, fate tutti i bravi come me
Non si può picchiare una cantante come fosse un pianoforte
Anche se è squadrata e ci prepara certe torte
Si divide una cantante come i pezzi di un trombone
Lei è qui soltanto per cantare qualche canzone
Dai, allora canta solo per me
Bella la cantante solo per me
Da qui fino alla fine di agosto, ognuno stia al suo posto
Sì, da qui fino alla fine di agosto, ognuno stia al suo posto
(Da qui fino alla fine di agosto, ognuno stia al suo posto
Da qui fino alla fine di agosto, ognuno stia al suo posto)

Pay Attention

You can't eat the television
Or spend four months behind the lyrics of a song
To complicate your life for no reason
Or lose your patience, or the train, or even the station
So then...
Behave yourselves like me
Yes, be good like me
You can't sleep at the restaurant
And let yourself be disheartened by a bad snare sound
Because then it ends up that you play while you eat
And when it's time to play, you go to sleep
So then...
Pay attention like me
Yes, be good like me
You can't beat a singer like it was a piano
Even though she's square and makes us certain cakes
We divide a singer like the pieces of a trombone
She's only here to sing a few songs
Come on, so sing only for me
Beautiful singer only for me
From here until the end of August, everyone stay in their place
Yes, from here until the end of August, everyone stay in their place
(From here until the end of August, everyone stay in their place
From here until the end of August, everyone stay in their place)