Paroles et traduction Ron - Pepe Bar

Pepe Bar

Sarà il caffè
Ma mi è passato il sonno
Sono le tre e mi sento
Solo al mondo, ma perché?
Oh, oh, oh, oh
Chissà perché
Intorno a me
Non c'è niente che va storto
Avevo tutto
L'insalata è là nell'orto
Anche di più
Oh, oh, oh, oh
Molto di più
Che ora è?
Avevo al polso un Rolex blu
Che adesso non c'è
(Che adesso non c'è)
L'ho venduto per te
(L'ho venduto per te, yeah, yeah, yeah)
Ahi, quella sera al Pepe bar
Non ti avessi detto
"Dai, mi telefoni?" (Oh, oh)
"Dai, incontriamoci" (Oh, oh, oh, oh)
Ah, so anche dove sei
Al Pepe bar
Con un altro come me
Mi sento sotto tono
Stop!
A questo punto
Qual è la situazione
Di brutte e belle ce n'è
Sarà un milione qua e là
Oh, oh, oh, oh
E al Pepe bar
Sai cos'è
Io mi vesto e torno al bar
E ti dico di più
(E ti dico di più)
Mi vesto di blu
(Mi vesto di blu, oh, oh, oh, oh, yeah)
"Ciao, chi si vede, come stai?
Sì, lo so, è un po' stretto
Ma mi telefoni? (Oh, oh)
Dai, incontriamoci" (Oh, oh, oh, oh)
Ah, che notti al Pepe bar
"Tu dove vai?
Io vado via con lui" (Oh, oh oh, oh)
Ah, stanotte al Pepe bar
Mi sento sotto tono
Al Pepe bar
Andiamo al Pepe bar
Chissà dov'è, oh
Chissà dov'è
Ti amo, scema
Ti amo
Al Pepe bar
Al Pepe bar

Pepe Bar

It's the coffee
But I'm wide awake
It's three o'clock and I feel
All alone in the world, but why?
Oh, oh, oh, oh
Who knows why?
Around me
Nothing seems wrong
I had everything
The salad's there in the garden
Even more
Oh, oh, oh, oh
Much more
What time is it?
I had a blue Rolex on my wrist
Which isn't there now
(Which isn't there now)
I sold it for you
(I sold it for you, yeah, yeah, yeah)
Alas, that evening at the Pepe Bar
If only I hadn't said to you
"Come on, call me?" (Oh, oh)
"Come on, let's meet" (Oh, oh, oh, oh)
Ah, I know where you are
At the Pepe Bar
With another just like me
I'm feeling down
Stop!
At this point
What's the situation?
There are ups and downs
There must be a million here and there
Oh, oh, oh, oh
And at the Pepe Bar
You know what
I'll get dressed and go back to the bar
And I'll tell you something else
(And I'll tell you something else)
I'll wear blue
(I'll wear blue, oh, oh, oh, oh, yeah)
"Hello, what do you know? How are you?
Yes, I know it's a bit tight
But will you call me? (Oh, oh)
Come on, let's meet" (Oh, oh, oh, oh)
Ah, what nights at the Pepe Bar
"Where are you going?
I'm leaving with him" (Oh, oh, oh, oh)
Ah, tonight at the Pepe Bar
I'm feeling down
At the Pepe Bar
Let's go to the Pepe Bar
I wonder where she is, oh
I wonder where she is
I love you, you silly thing
I love you
At the Pepe Bar
At the Pepe Bar