Ron - Sei dentro di me - Save the Last Dance for Me - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ron - Sei dentro di me - Save the Last Dance for Me




Sei dentro di me - Save the Last Dance for Me
Sei dentro di me - Save the Last Dance for Me
Canterò
I Will Sing
Camminando per strada
Walking down the street
Sopra l'ombra delle nuvole
On top of the shadow of the clouds
Scioglierò
I Will Release
Le parole che ho chiuso
The words that I have closed
Dentro mille scatole
Inside a thousand boxes
Cancellerò
I Will Erase
Tutte quelle che
All the ones
Ti han fatto solo piangere
That only made you cry
Oh, amore, sei dentro di me
Oh, honey, you are inside me
Sì, lo so, cercherai di convincermi ancora
Yes, I know, you will try again to convince me
Che tutto è inutile
That everything is useless
Proverò a ballare, facendo lo stupido
I Will Try To Dance, playing the fool
Per farti ridere
To make you laugh
Ti dirò tutta la verità
I Will Tell You All of the truth
Per farmi perdonare
To make me forgive
Oh, amore, sei dentro di me
Oh, honey, you are inside me
Ti ricordi i tempi della scuola
Do you remember the school days
Quanti baci dietro casa
How many kisses behind the house
E ti telefonavo ogni mezz'ora
And I called you every half an hour
Solo tua madre lo sapeva
Only your mother knew
E ti amerò fino a quando la luna e le stelle
And I will love you until the moon and stars
Non si accenderanno di blu
Don't light up in blue
"Sarà forever" mi dicevi facendo l'amore
"It Will Be Forever" you told me, making love
Non ricordi più?
Don't you remember anymore?
Ma quella luce nei tuoi occhi
But that light in your eyes
Che mi amano tanto
That love me so much
Ah ah, l'amore è dentro di me
Ah ah, honey, you are inside me
Ma quella luce nei tuoi occhi
But that light in your eyes
Che mi amano tanto
That love me so much
Ah ah, l'amore è dentro di me
Ah ah, honey, you are inside me
Sì, lo so
Yes, I know
Nella stanza del cuore tu non vuoi più tornare
In the room of the heart you don't want to come back anymore
Ma è laggiù
But it is there
Che qualcosa di grande, immenso puoi trovare
That something great, immense, you can find
Aspetterò quando vorrai
I Will Wait When You Want To
Tornare a sorridere
Come back to smile
Oh, amore, sei dentro di me
Oh, honey, you are inside me
Ricorda
Remember
Sei sento di me
If I feel of me
Amore, sei dentro di me
Honey, you are inside me





Writer(s): Mort Shuman, Doc Pomus


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.