Paroles et traduction Ron - Sei dentro di me - Save the Last Dance for Me

Sei dentro di me - Save the Last Dance for Me

Canterò
Camminando per strada
Sopra l'ombra delle nuvole
Scioglierò
Le parole che ho chiuso
Dentro mille scatole
Cancellerò
Tutte quelle che
Ti han fatto solo piangere
Oh, amore, sei dentro di me
Sì, lo so, cercherai di convincermi ancora
Che tutto è inutile
Proverò a ballare, facendo lo stupido
Per farti ridere
Ti dirò tutta la verità
Per farmi perdonare
Oh, amore, sei dentro di me
Ti ricordi i tempi della scuola
Quanti baci dietro casa
E ti telefonavo ogni mezz'ora
Solo tua madre lo sapeva
E ti amerò fino a quando la luna e le stelle
Non si accenderanno di blu
"Sarà forever" mi dicevi facendo l'amore
Non ricordi più?
Ma quella luce nei tuoi occhi
Che mi amano tanto
Ah ah, l'amore è dentro di me
Ma quella luce nei tuoi occhi
Che mi amano tanto
Ah ah, l'amore è dentro di me
Sì, lo so
Nella stanza del cuore tu non vuoi più tornare
Ma è laggiù
Che qualcosa di grande, immenso puoi trovare
Aspetterò quando vorrai
Tornare a sorridere
Oh, amore, sei dentro di me
Ricorda
Sei sento di me
Amore, sei dentro di me

Ты во мне - Save the Last Dance for Me

Я буду петь,
Идя по улице,
Над тенью облаков.
Я растоплю
Слова, что я спрятал
В тысяче коробок.
Я сотру
Все те, что
Заставляли тебя плакать.
О, любимая, ты во мне.
Да, я знаю, ты снова попытаешься убедить меня,
Что все бесполезно.
Я попытаюсь танцевать, валяя дурака,
Чтобы рассмешить тебя.
Я скажу тебе всю правду,
Чтобы получить прощение.
О, любимая, ты во мне.
Помнишь школьные времена?
Сколько поцелуев за домом?
И я звонил тебе каждые полчаса,
Только твоя мама знала об этом.
И я буду любить тебя, пока луна и звезды
Не загорятся синим.
"Это навсегда", - говорила ты, занимаясь любовью.
Разве не помнишь?
Но этот свет в твоих глазах,
Которые так любят меня...
Ах, любовь во мне.
Но этот свет в твоих глазах,
Которые так любят меня...
Ах, любовь во мне.
Да, я знаю,
В комнату сердца ты больше не хочешь возвращаться.
Но именно там,
Ты можешь найти что-то большое, необъятное.
Я буду ждать, когда ты захочешь
Снова улыбаться.
О, любимая, ты во мне.
Помни,
Ты во мне.
Любимая, ты во мне.