Paroles et traduction Ron - Ti avrei insegnato la musica

Ti avrei insegnato la musica

Era un giorno di quelli che le nuvole grigie ti ricoprono il blu
E poi scendono fino a toccarti la testa e ti buttano giù
Era, insomma, un momento di quelli che chiedi qualcosa di più
Era un giorno di quelli che dicono no
E poi neanche c′eri più tu

E allora ti pensai
Ti immaginai
Fu così forte
Che ti toccai

E allora ti parlai
Forse ti amai
Ti avrei lasciata libera
Ma io ti lasciai
Incatenata ad un albero
Fra le cose che forse non sai
Dolce angelo
Ti avrei insegnato la musica

Dovunque tu sarai
Ricorderai
Ma così forte
Che piangerai

Dovunque scapperai
Mi ascolterai

È una canzone semplice
Che parla di noi
Non ha bisogno di identità

Fra le cose che forse non sai
Dolce angelo
Fra le cose che forse non sai
Dolce angelo
Ti avrei insegnato la musica

Я бы научил тебя музыке

Это был один из тех дней, когда серые облака закрывают голубизну неба
И затем опускаются, касаясь твоей головы, и повергают тебя в тоску
Это, в общем-то, был один из тех моментов, когда ты просишь о чем-то большем
Это был один из тех дней, которые говорят "нет"
А затем не стало даже тебя

И тогда я подумал о тебе
Я представил тебя
Это было так сильно
Что я коснулся тебя

И тогда я заговорил с тобой
Возможно, я любил тебя
Я бы отпустил тебя на свободу
Но я оставил тебя
Прикованную к дереву
Среди вещей, о которых, возможно, ты не знаешь
Сладкий ангел
Я бы научил тебя музыке

Где бы ты ни была
Ты вспомнишь
Но так сильно
Что ты заплачешь

Куда бы ты ни убежала
Ты услышишь меня

Это простая песня
Которая говорит о нас
Ей не нужна личность

Среди вещей, о которых, возможно, ты не знаешь
Сладкий ангел
Среди вещей, о которых, возможно, ты не знаешь
Сладкий ангел
Я бы научил тебя музыке