Paroles et traduction Rona Geffen - My Rhythm Line

My Rhythm Line

My heart is endless
And I'm pouring straight right out of it
My figure is shameless
And it paints my life with a vivid sense
My mind is my path
To falling right back into place
My freedom is yours
And yours is mine
We are the same

There's nothing that I can't be, There's no one
Who knows what I can become and grow strong

My heart it is beating
With each drum and hum and loving sound
And what if I may seem
A bit numb or dumb it's just ur sum
Of cliches and myths
Your eyelids wide shut all the way
A proper position
A choice of judgement that you make

There's nothing that I can't be, There's no one
Who knows what I can be, Come and grow strong

I sing my own hyme
It balance and rhymes
My heart is a drum
I need to tune into
My rhythm line - The one that never fails me down
It ain't no fun in structured lines
In boundaries fitting with your kind
In rules that made to separate
From what is mine and all the rest
My rhythm line - The one that never fails me down
We heart and beating to the drum of life we share the charm
We swirl in the music we jump in keys and tune our sound
The locks are a joining rivers to one pond
The shape is a hologram of knitted faiths we told

There's nothing that I can't be, There's no one
Who knows what I can be, Come and grow strong

Моя линия ритма

Мое сердце безгранично,
И я изливаю его прямо наружу.
Моя фигура бесстыдна,
И она раскрашивает мою жизнь яркими красками.
Мой разум - мой путь
К возвращению на свое место.
Моя свобода - твоя,
А твоя - моя.
Мы одинаковы.

Нет ничего, чем я не могу быть, нет никого,
Кто знает, кем я могу стать и окрепнуть.

Мое сердце бьется
С каждым ударом барабана, гудением и любящим звуком.
И что, если я кажусь
Немного онемевшей или глупой, это всего лишь твоя сумма
Клише и мифов.
Твои веки плотно сомкнуты.
Правильная позиция -
Это твой выбор суждения.

Нет ничего, чем я не могу быть, нет никого,
Кто знает, кем я могу быть. Приходи и расти сильным.

Я пою свой собственный гимн,
Он уравновешен и рифмуется.
Мое сердце - барабан,
На который мне нужно настроиться.
Моя линия ритма - та, которая никогда не подводит меня.
Нет ничего веселого в структурированных линиях,
В границах, подходящих твоему роду,
В правилах, созданных, чтобы отделить
То, что принадлежит мне, от всего остального.
Моя линия ритма - та, которая никогда не подводит меня.
Мы живем и бьемся в ритме жизни, мы разделяем очарование.
Мы кружимся в музыке, мы прыгаем в клавишах и настраиваем свой звук.
Замки - это реки, сливающиеся в один пруд.
Форма - это голограмма связанных верований, которые мы рассказали.

Нет ничего, чем я не могу быть, нет никого,
Кто знает, кем я могу быть. Приходи и расти сильным.