Paroles et traduction Rona Kenan - Bamatos

Bamatos

היא אמרה לי לא לדאוג
זה סיפור של נסיעה
אני אנחת בזהירות
אני אשכח וזה יגווע

למה את נותנת לי ללכת
למה את נותנת לי ללכת
כל כך מהר
שמעתי את השיר שמשנה לי את הלב
אבל לבד במטוס
במקום איתך, איתך, איתך

היא אמרה לי הסתבכתי
ואני לא יודעת למה
וכנראה שגם אני
בוכה על משהו אחר

כמה את יפה כשאת הולכת
כמה את יפה כשאת הולכת
רחוק מכאן
דרך הקירות ומעבר אל הזמן
במטוס אחרון
לשם, לשם, לשם

Bamatos

She told me not to worry
This is a story of a trip
I sigh with relief
I'll forget and it will die

Why do you let me go
Why do you let me go
So quickly
I heard the song that changes my heart
But alone on the plane
Instead of with you, with you, with you

She told me I got myself into trouble
And I don't know why
And probably I too
Am crying over something else

How beautiful you are when you walk
How beautiful you are when you walk
Far from here
Through the walls and beyond time
On the last plane
There, there, there