Paroles et traduction Ronan Keating & Paulini - Believe Again

You made it, so easy
To fall, I could not stand at all
I saw you, beside me
You never saw me there at all

I promised, you all this
I made plans thinking this was it
I never, imagined
I'd find you and lose myself instead

I never had a picture of an end

And I, I wanna believe in love
I wanna believe in something bigger
Than the two of us (Yeah)
I, I wanna breathe again
I wanna go back to the days
Days I had my innocence
I wanna believe again

I picked up the pieces
And put them back where they belong
But something is missing
Though I look the same, I'm not as strong

I'm gonna learn to trust again

And I, I wanna believe in love
I wanna believe in something bigger
Than the two of us (the two of us)
And I, I wanna breathe again
I wanna go back to the days
The days I had my innocence
I wanna believe again

Believe there's hope for everyone

Believe again

For without love what do we become?

I never had a picture of an end

And I, I wanna believe in love
I wanna believe in something bigger
Than the two of us (the two of us)
I, I wanna breathe again
I wanna go back to the days
The days I had my innocence
I wanna believe again
I wanna believe again
I wanna believe
I wanna believe again

I wanna believe in hope
Believe in love
Belive in every one of us
Believe in love
Believe in hope
Believe in every one of us
One of us

Ты сделал это так легко.
Упасть, я не мог стоять на ногах.
Я видел тебя рядом с собой.
Ты никогда не видел меня там.

Я обещал тебе все это.
Я строил планы, думая, что все кончено.
Я никогда не представлял себе этого.
Я найду тебя и потеряю себя.

У меня никогда не было картины конца.

И я, я хочу верить в любовь.
Я хочу верить во что-то большее.
Чем мы вдвоем (Да).
Я, я хочу снова дышать.
Я хочу вернуться в те дни
Дни, когда я был невинен.
Я снова хочу верить.

Я собрал осколки.
И вернуть их на место.
Но чего-то не хватает.
Хотя я выгляжу так же, я не так силен.

Я снова научусь доверять.

И я, я хочу верить в любовь.
Я хочу верить во что-то большее.
Чем мы вдвоем (мы вдвоем).
И я, я хочу снова дышать.
Я хочу вернуться в те дни
Дни, когда я был невинен.
Я снова хочу верить.

Верь, что у каждого есть надежда.

Поверь снова

Ибо чем мы становимся без любви?

У меня никогда не было картины конца.

И я, я хочу верить в любовь.
Я хочу верить во что-то большее.
Чем мы вдвоем (мы вдвоем).
Я, я хочу снова дышать.
Я хочу вернуться в те дни
Дни, когда я был невинен.
Я снова хочу верить.
Я снова хочу верить.
Я хочу верить
Я снова хочу верить.

Я хочу верить в надежду.
Верь в любовь.
Верь в каждого из нас.
Верь в любовь.
Верь в надежду.
Верь в каждого из нас.
Один из нас.