Paroles et traduction Rondo - Rytas Perone

Rytas Perone

Rytas perone
Laukiu aš tavęs
Beldžiasi širdis nerami
Mudu ties riba
Lyg slogiam sapne
Ši tyla, ji viską nusineš

Mėlynas dangus
Toks svajingas ir ramus
Nerimo našta
Apgaulinga ir šalta

Aš tavęs juk laukiu, laukiu, laukiu... Tu žinai
Jau pabiro snaigės baltos, baltos, ar matai?
Snaigės vienumoj, kaip baltoj žiemoj
Nepaliko nieko, nieko, nieko visiškai

Vaikštau po gatves
Po baltas gatves
Klaidžioja širdis nerami
Stoviu prie namų
Kur stovėjai tu
Atminty šešėlis išliks

Pasirodo vis
Tas paveikslas prieš akis
Kur matau tave
Nesibaigianti daina

Aš tavęs juk laukiu, laukiu, laukiu... Tu žinai
Jau pabiro snaigės baltos baltos, ar matai?
Snaigės vienumoj, kaip baltoj žiemoj
Nepaliko nieko, nieko, nieko visiškai

Aš tavęs juk laukiu, laukiu, laukiu... Tu žinai
Jau pabiro snaigės baltos baltos, ar matai?
Snaigės vienumoj, kaip baltoj žiemoj
Nepaliko nieko, nieko, nieko visiškai

Morning on the Platform

Morning on the platform
I'm waiting for you
My restless heart is beating
We're at the edge
Like in a heavy dream
This silence, it takes everything away

Blue sky
So dreamy and calm
Burden of anxiety
Deceptive and cold

I'm waiting for you, waiting, waiting... You know
White snowflakes are falling, white, white, can you see?
Snowflakes in solitude, like in a white winter
Left nothing, nothing, nothing at all

I walk the streets
Along the white streets
My restless heart wanders
I stand by the house
Where you stood
A shadow will remain in my memory

The picture appears again
Before my eyes
Where I see you
A never-ending song

I'm waiting for you, waiting, waiting... You know
White snowflakes are falling, white, white, can you see?
Snowflakes in solitude, like in a white winter
Left nothing, nothing, nothing at all

I'm waiting for you, waiting, waiting... You know
White snowflakes are falling, white, white, can you see?
Snowflakes in solitude, like in a white winter
Left nothing, nothing, nothing at all