Rondodasosa - MOTIVATION - traduction des paroles en allemand

MOTIVATION - Rondodasosatraduction en allemand




MOTIVATION
MOTIVATION
You want me dead, I want you alive
Du willst mich tot, ich will dich lebendig
You want me broke, I want you rich
Du willst mich pleite, ich will dich reich
You want me locked up in a cell for twenty-five years of life
Du willst mich für fünfundzwanzig Jahre in einer Zelle eingesperrt
I want you free, why you hatin' on me, dawg?
Ich will dich frei, warum hassest du mich, Schatz?
I got the same twenty-four hours as you
Ich hab dieselben vierundzwanzig Stunden wie du
I got the same twenty-four hours as you
Ich hab dieselben vierundzwanzig Stunden wie du
I bleed red like you, why you hatin' on me?
Ich blute rot wie du, warum hassest du mich?
What do you want? The same treatment as me
Was willst du? Dieselbe Behandlung wie ich
You could do it too if I can do it whit this shit on my face
Du könntest es auch, wenn ich es mit diesem Dreck im Gesicht schaffe
You could do, why the fuck you hatin' on me, dawg?
Du könntest es, warum zum Teufel hassest du mich, Schatz?
You hate me, I love you, you hate me, I love you
Du hasst mich, ich liebe dich, du hasst mich, ich liebe dich
The fuck is wrong with you, man?
Was ist verdammt nochmal falsch mit dir?
You could do it too, look at my face, look at this shit
Du könntest es auch, schau auf mein Gesicht, schau diesen Dreck
¿Qué lo que, HOODINi?
Was geht, HOODINi?
¿Me sigues o no me sigues todavía?
Folgst du mir oder folgst du mir immer noch nicht?
(Ro-Ro-Ro-Rondo)
(Ro-Ro-Ro-Rondo)
(Ro-Ro-Ro-Rondo)
(Ro-Ro-Ro-Rondo)
(Ro-Ro-Ro-Rondo)
(Ro-Ro-Ro-Rondo)
Da dove vengo non è un posto bello, no, ma ci sono abituato
Wo ich herkomme, ist kein schöner Ort, nein, aber ich bin es gewohnt
Facevamo la spesa dal discount, tutta la gang adesso ha un bust down
Wir kauften im Discount ein, jetzt hat die ganze Gang einen Bust down
Run around, run around, yeah, never mind, never mind, yeah
Renn rum, renn rum, yeah, egal, egal, yeah
Fuck te e le tue vibes, yeah, diamanti addosso fanno shine, yeah
Fick dich und deine Vibes, yeah, Diamanten am Körper lassen glänzen, yeah
Camminavo con un euro in tasca, adesso il mezzo è sport, brucia l'asfalto
Lief mit nem Euro in der Tasche, jetzt ist der Wagen Sport, verbrennt den Asphalt
SSG, nobody's safe, guarda la chain che indossa il mio dawg
SSG, niemand ist sicher, schau die Kette die mein Kumpel trägt
Spendiamo dentro al club, sanno che siam lit, forever young rich world
Wir geben aus im Club, sie wissen wir sind lit, forever young rich world
Preferisco fidarmi della mia Glock che fidarmi di una ho
Ich vertraue lieber meiner Glock als einer Frau zu vertrauen
Ho speso cento K questo mese e non son soldi del rap
Ich gab hundert K diesen Monat aus und es ist nicht Rap-Geld
Ripenso a quando non avevo niente, seduto nel back di una Maybach
Denk zurück als ich nichts hatte, saß im Fond einer Maybach
Investo in questa shit così che tutti intorno a me abbiano racks
Investiere in diese Scheiße damit alle um mich herum Kohle haben
È una benedizione tutti i giorni, ringrazio di essere qua
Es ist ein Segen jeden Tag, ich danke dass ich hier bin
Mhm-mhm-mhm, giocavamo in quel cortile
Mhm-mhm-mhm, wir spielten auf diesem Hof
Mhm-mhm-mhm, già come va a finire
Mhm-mhm-mhm, schon wie es enden wird
Mhm-mhm-mhm, qualcuno rimane o sparisce
Mhm-mhm-mhm, jemand bleibt oder verschwindet
Mhm-mhm-mhm
Mhm-mhm-mhm
Mhm-mhm-mhm, siamo l'inizio e la fine
Mhm-mhm-mhm, wir sind Anfang und Ende
Mhm-mhm-mhm, nasci e sei destinato a morire
Mhm-mhm-mhm, du wirst geboren und bist zum Sterben bestimmt
Mhm-mhm-mhm, ogni momento me lo vivo al limite
Mhm-mhm-mhm, jeden Moment lebe ich am Limit
Mhm-mhm-mhm, fino a quando potrebbe finire
Mhm-mhm-mhm, bis wann es enden könnte
Ho speso vari K sui vestiti per ripagare vuoti e cicatrici
Ich gab mehrere K für Klamotten aus um Leere und Narben zu bezahlen
SSG, la gang è una famiglia perché da grandi non ci sono amici
SSG, die Gang ist Familie denn als Erwachsene gibt es keine Freunde
Siamo usciti dal mud, dal fango, adesso abbiamo lock tutta la city
Wir kamen aus dem Schlamm, Dreck, jetzt kontrollieren wir die ganze Stadt
Prego per un mio dawg che è in cielo, RIP Natale, guardaci dall'alto (R.I.P.)
Bet für meinen Kumpel im Himmel, RIP Natale, schau auf uns herab (R.I.P.)
Sono in macchina, ascolto i miei spoiler
Bin im Auto, hör meine Spoiler
So che non si aspettano il mio coming back
Weiß sie erwarten mein Comeback nicht
Resto solid, non puoi fottere con me
Bleibe standhaft, du kannst nicht mit mir spielen
Questa baddie ha le vibes perché è foreign
Diese Baddie hat Vibes weil sie foreign ist
Rocko solo diamanti, no gold chain
Rocke nur Diamanten, keine Goldkette
Indosso una white tee come cocaine
Trag ein weißes Shirt wie Kokain
Lei ti mette dentro ai suoi close friends
Sie nimmt dich in ihre Close Friends auf
Pull uppiamo, dopo sai che è closed case
Wir fahren vor, danach weißt du es ist abgeschlossen
Mhm-mhm-mhm, giocavamo in quel cortile
Mhm-mhm-mhm, wir spielten auf diesem Hof
Mhm-mhm-mhm, già come va a finire
Mhm-mhm-mhm, schon wie es enden wird
Mhm-mhm-mhm, qualcuno rimane o sparisce
Mhm-mhm-mhm, jemand bleibt oder verschwindet
Mhm-mhm-mhm
Mhm-mhm-mhm
Mhm-mhm-mhm, siamo l'inizio e la fine
Mhm-mhm-mhm, wir sind Anfang und Ende
Mhm-mhm-mhm, nasci e sei destinato a morire
Mhm-mhm-mhm, du wirst geboren und bist zum Sterben bestimmt
Mhm-mhm-mhm, ogni momento me lo vivo al limite
Mhm-mhm-mhm, jeden Moment lebe ich am Limit
Mhm-mhm-mhm, fino a quando potrebbe finire
Mhm-mhm-mhm, bis wann es enden könnte





Writer(s): Alessandro Amatucci


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.