Paroles et traduction Roni Dalumi - זה בא אליי

זה בא אליי

כמה אפשר לחכות לך כבר?
כמה שבא לי לראות אותך כאן בבית
כמה מילים שכתבת מזמן
"מאמי בדרך"
ואיפה אתה בינתיים?
הו

אתה לא מעלה על הדעת
תקרא לי משוגעת
חיפשתי בחצי עולם
מפה לשם

כמה שניסיתי וניסיתי
לא ראיתי את זה בא
זה בא, זה בא אליי
ואיך זה בא, זה בא
זה בא אליי

כמה שניסיתי וניסיתי
לא ראיתי את זה בא
זה בא, זה בא אליי
ואיך זה בא, זה בא
זה בא אליי

יין אדום, לילה לבן
שמה ברקע שירים שששמענו בניינטיז
בוא נעצור את הכל, נירגע
רגע שקט פסטורלי
מה רע לי?

אתה לא מעלה על הדעת
תקרא לי משוגעת
חיפשתי בכל העולם
מפה לשם

כמה שניסיתי וניסיתי
לא ראיתי את זה בא
זה בא, זה בא אליי
ואיך זה בא, זה בא
זה בא אליי

(בא אליי, בא אליי)
זה בא אליי (בא אליי, זה בא)
(בא אליי, בא אליי)
בא אליי (בא אליי, זה בא)
(בא אליי, בא אליי)
(בא אליי, זה בא)
(בא אליי, בא אליי)
בא אליי, זה בא

כמה שניסיתי וניסיתי
לא ראיתי את זה בא
זה בא, זה בא אליי
ואיך זה בא, זה בא
זה בא
זה בא אליי

זה בא אליי

Это приходит ко мне

Сколько можно тебя ждать?
Как мне хочется увидеть тебя здесь, дома.
Сколько слов ты написал давным-давно:
"Детка, я в пути".
А где ты все это время?
Ох.

Ты и представить себе не можешь,
Назови меня сумасшедшей,
Я искала тебя по всему миру,
Туда-сюда.

Сколько я ни пыталась,
Я не видела, как это происходит.
Это приходит, это приходит ко мне.
И как же это приходит, это приходит,
Это приходит ко мне.

Сколько я ни пыталась,
Я не видела, как это происходит.
Это приходит, это приходит ко мне.
И как же это приходит, это приходит,
Это приходит ко мне.

Красное вино, белая ночь,
На фоне играют песни, которые мы слушали в девяностые.
Давай остановим все, успокоимся.
Мгновение пасторальной тишины.
Что мне еще нужно?

Ты и представить себе не можешь,
Назови меня сумасшедшей,
Я искала тебя по всему миру,
Туда-сюда.

Сколько я ни пыталась,
Я не видела, как это происходит.
Это приходит, это приходит ко мне.
И как же это приходит, это приходит,
Это приходит ко мне.

(Приходит ко мне, приходит ко мне)
Это приходит ко мне (приходит ко мне, это приходит)
(Приходит ко мне, приходит ко мне)
Приходит ко мне (приходит ко мне, это приходит)
(Приходит ко мне, приходит ко мне)
(Приходит ко мне, это приходит)
(Приходит ко мне, приходит ко мне)
Приходит ко мне, это приходит.

Сколько я ни пыталась,
Я не видела, как это происходит.
Это приходит, это приходит ко мне.
И как же это приходит, это приходит,
Это приходит.
Это приходит ко мне.

Это приходит ко мне.