Paroles et traduction Roniit - Rise

Rise

I can hear whispers far away
I can't hide, but I'll try
See the walls are caving in
But I'm not ready to fly

If you and I were to stay here forever
I will want the sun to come alive
Leave my horrors lighter than a feather
I will slip away into the night
Send me ultraviolet
Signals through the silence
Into the horizon
Elevate
Rise, rise
Rise, rise

Way we drown through the night
Never leave my side
Take me on a ride
I'll try not to close my eyes

If you and I were to stay here forever
I will want the sun to come alive
Leave my horrors lighter than a feather
I will slip away into the night
Send me ultraviolet
Signals through the silence
Into the horizon
Elevate
Rise, rise
Rise, rise
Send me ultraviolet
Signals through the silence
Into the horizon
Elevate
Rise, rise
Rise, rise

Восхождение

Слышу шепот вдали,
Не могу скрыться, но попытаюсь.
Смотри, стены рушатся,
Но я не готова взлететь.

Если бы мы с тобой остались здесь навсегда,
Я бы хотела, чтобы солнце ожило,
Чтобы мои страхи стали легче пёрышка,
Я бы ускользнула в ночь.
Пошли мне ультрафиолет,
Сигналы сквозь тишину,
За горизонт,
Вознеси меня.
Восходи, восходи,
Восходи, восходи.

Как мы тонем в ночи,
Никогда не покидай меня,
Возьми меня с собой,
Я постараюсь не закрывать глаза.

Если бы мы с тобой остались здесь навсегда,
Я бы хотела, чтобы солнце ожило,
Чтобы мои страхи стали легче пёрышка,
Я бы ускользнула в ночь.
Пошли мне ультрафиолет,
Сигналы сквозь тишину,
За горизонт,
Вознеси меня.
Восходи, восходи,
Восходи, восходи.
Пошли мне ультрафиолет,
Сигналы сквозь тишину,
За горизонт,
Вознеси меня.
Восходи, восходи,
Восходи, восходи.