Paroles et traduction Ronika - What's In Your Bag

What's In Your Bag

What you carry close to you
(Your bag!)
The things that i can't see through
(What's in my bag!)
Do you carry me round too
(Your bag!)
Here's how we do it, there's nothing to it
(What's in my bag!)
My mirror, so i can see you in it
My lipstick, so you know where to kiss it
(What's in my bag!)
Your mixtape, the one that made my heart ache
(Get it, get it, gotta gotta get it)
(Get it, get it, gotta gotta get it)
We're holding it steady
(You can come to my house baby)
We're walking in tight
(And you can tell me what it's all about)
We're droping it heavy
(You can come to my house baby)
We're rocking all night
(And you can let it all out)
(What's in your bag!)
So what's going on in there
(Your bag!)
Feels like we are going nowhere
(What's in my bag!)
So we're gonna have to share
(Your bag!)
Here's how we do it, there's nothing to it
(What's in my bag!)
My wallet, don't own me but i got it
(Your bag!)
My paper, to read about my neighbour
(What's in my bag!)
My moblie, so we can chat for awhile
(Get it, get it, gotta gotta get it)
(Get it, get it, gotta gotta get it)
We're holding it steady
(You can come to my house baby)
We're walking in tight
(And you can tell me what it's all about)
We're droping it heavy
(You can come to my house baby)
We're rocking all night
(And you can let it all out)
(You can come to my house baby)
(And you can tell me what it's all about)
(You can come to my house baby)
(And you can let it all out)
(You can come to my house baby)
(And you can tell me what it's all about)
(You can come to my house baby)
(Get it, get it, gotta gotta get it)
(Get it, get it, gotta gotta get it)
We're holding it steady
We're walking in tight
We're droping it heavy
We're rocking all night
(What's in your bag!)
(You can come to my house baby)
(Your bag!)
(What's in my bag!)
(You can come to my house baby)
(Your bag!)

Что у тебя в сумке

Что ты носишь так близко к себе
(Твоя сумка!)
Вещи, которые я не могу разглядеть
(Что в моей сумке!)
Ты носишь меня с собой?
(Твоя сумка!)
Вот как мы это делаем, ничего сложного
(Что в моей сумке!)
Мое зеркальце, чтобы увидеть тебя в нем
Моя помада, чтобы ты знал, куда целовать
(Что в моей сумке!)
Твой микстейп, тот, что разбил мне сердце
(Получи, получи, должен получить это)
(Получи, получи, должен получить это)
Мы держимся уверенно
(Можешь зайти ко мне, малыш)
Мы идем в толпу
(И ты можешь рассказать мне, о чем это все)
Мы зажигаем по полной
(Можешь зайти ко мне, малыш)
Мы отрываемся всю ночь
(И ты можешь выпустить все наружу)
(Что в твоей сумке!)
Так что же там происходит
(Твоя сумка!)
Такое чувство, что мы никуда не движемся
(Что в моей сумке!)
Так что нам придется делиться
(Твоя сумка!)
Вот как мы это делаем, ничего сложного
(Что в моей сумке!)
Мой кошелек, он не владеет мной, но он у меня есть
(Твоя сумка!)
Моя газета, чтобы почитать о соседе
(Что в моей сумке!)
Мой мобильный, чтобы мы могли немного поболтать
(Получи, получи, должен получить это)
(Получи, получи, должен получить это)
Мы держимся уверенно
(Можешь зайти ко мне, малыш)
Мы идем в толпу
(И ты можешь рассказать мне, о чем это все)
Мы зажигаем по полной
(Можешь зайти ко мне, малыш)
Мы отрываемся всю ночь
(И ты можешь выпустить все наружу)
(Можешь зайти ко мне, малыш)
(И ты можешь рассказать мне, о чем это все)
(Можешь зайти ко мне, малыш)
(И ты можешь выпустить все наружу)
(Можешь зайти ко мне, малыш)
(И ты можешь рассказать мне, о чем это все)
(Можешь зайти ко мне, малыш)
(Получи, получи, должен получить это)
(Получи, получи, должен получить это)
Мы держимся уверенно
Мы идем в толпу
Мы зажигаем по полной
Мы отрываемся всю ночь
(Что в твоей сумке!)
(Можешь зайти ко мне, малыш)
(Твоя сумка!)
(Что в моей сумке!)
(Можешь зайти ко мне, малыш)
(Твоя сумка!)