Paroles et traduction Ronnie Davis - My World

My World

Sitting around doing nothing
I've got nothing on my mind
And if you should stop to talk to me
Said you'd just be wasting your time
I don't know nothing bout nothing

I'm living in a world I created for myself
I'm living in a world I created for myself
Some folks call me a rasta
They say I've got peculiar ways
The funny clothes, the funny clothes I wear
They say I'm a big disgrace

But they don't bother me cauz I'm doing alright
I'm living in a world I created for myself
This is my world
I'm living in a world I created for myself

I'm living in a world I created for myself
I'm living in a world I created for myself

Some folks call me a hippie
They say I've got peculiar ways
The funny clothes, the funny clothes I wear
They say I'm a big disgrace

But they don't bother me cauz I'm doing alright
I'm living in a world I created for myself
This is my world
I'm living in a world I created for myself
This is my world
I'm living in a world I created for myself

For myself... this is my world
I'm living in a world I created for myself
This is my my my world
I'm living in a world I created for myself
You can't live in my world
I'm living in a world I created for myself
My world
I'm living in a world I created for myself
This is my world
I create my world for myself

Мой мир

Сижу без дела,
В голове ни мысли,
И если ты вдруг решишь со мной заговорить,
То просто потратишь время.
Я ничего не знаю ни о чём,

Я живу в мире, который создал для себя,
Я живу в мире, который создал для себя.
Некоторые называют меня растаманом,
Говорят, у меня странные повадки.
Эта странная одежда, которую я ношу,
Они говорят, что я позор.

Но меня это не волнует, потому что у меня все хорошо,
Я живу в мире, который создал для себя.
Это мой мир,
Я живу в мире, который создал для себя.

Я живу в мире, который создал для себя,
Я живу в мире, который создал для себя.

Некоторые называют меня хиппи,
Говорят, у меня странные повадки.
Эта странная одежда, которую я ношу,
Они говорят, что я позор.

Но меня это не волнует, потому что у меня все хорошо,
Я живу в мире, который создал для себя.
Это мой мир,
Я живу в мире, который создал для себя.
Это мой мир,
Я живу в мире, который создал для себя.

Для себя... это мой мир,
Я живу в мире, который создал для себя.
Это мой, мой, мой мир,
Я живу в мире, который создал для себя.
Ты не можешь жить в моем мире,
Я живу в мире, который создал для себя.
Мой мир,
Я живу в мире, который создал для себя.
Это мой мир,
Я создаю свой мир для себя.